Из всех известных мне книг Джулии Дональдсон данная книга подходит для самых маленьких детей (от 3 месяцев). Конечно, если не давать ребенку облизывать страницы.

Итак, рассказ о том, как маленькая обезьянка потерялась в джунглях.

Но на помощ приходит добрый мотылек, который пытается найти Маму обезьянки вместе с ней, по различным описаниям и уточнением от обезьянки. Мотылек улавливает из описаний мортышки отдельные слова (больше меня, на дереве, больше ног, мягкая и т. п.) и все время находит не тех зверей, то слон, то попугай, то змея.

В конце концов обезьянка говорит что ее мама похожа на нее, и мотылек сообщает что "забыл об этой примете, ведь у мотыльков не похожие дети" и мотылек отводит обезьянку к папе и маме.

История проста и понятна маленькому ребенку, написана в стихах с простой и приятной детскому слуху рифмой. Ребенок сможет познакомиться с основными особенностями животных джунглей и что они могут сильно отличаться от друг друга. Перевод очень хороший, перепадов в рифме не чувствуется читается очень гладко. Книжка снабжена качественными иллюстрациями с небольшим количеством деталей.

Мой сын с удовольствием слушал историю об обезьянке, пока не стал интересоваться более сложными сказками и историями (гдето до 2 лет).