Мне давно хотелось рассказать об одной чудесной, по-настоящему волшебной книге, которой уже давно исполнилось 22 года. Она называется "Золотая книга лучших сказок мира". Издана в 1993 г. московским издательством "ТЕРРА". Переводчик и составитель - Галина Шалаева, а изумительные иллюстрации принадлежат кисти художницы Адриен Сегюр (род. в 1901 г.).
Хочется отметить, что сейчас просто невозможно найти книги серии "Лучшие сказки мира": как-то уж быстро их издали (в 90-х годах), а сейчас даже словно позабыли в угоду всякой низкопробной "околосказочной" литературе (я считаю, что детям надо начинать знакомиться с классическими сказками, а не с уродливыми "Винкс"), где иллюстрации порой встречаются отнюдь не самые привлекательные. В интервью программе "PROчтение" писательница Татьяна Устинова заметила, что детям лучше всего читать книги, где иллюстрации выглядят правдоподобно, а не нарисованы на компьютере.
Что касается книг из серии "Лучшие сказки мира", то самой красивой из всех вышла "Золотая". Мне нравится в иллюстрациях то, что они выглядят одновременно и волшебно, и реалистично, а изображённые герои вызывают у читателя (особенно ребёнка!) поскорее начать знакомство со сказкой:

Для примера я решил показать три цветные иллюстрации к сказкам "Зелёная змея", "Кип, заколдованный кот" и "Красная Шапочка". Обратите внимание, что даже Серый Волк, не будучи однозначно добрым персонажем, нарисован этаким аристократом, скорее похожим на собаку или на лиса. Таким образом, книга вовсе не пугает, а привлекает внимание юного читателя - это большой плюс для развития ребёнка.
Сама книга хороша тем, что в ней сказок очень много - не 10 и даже не 20. Кроме того, здесь есть и авторские, и народные сказки, а уж тот факт, что под одной обложкой собраны волшебные истории разных народов, формирует у читателя широкий кругозор, ведь в каждой стране есть свои знаменитые и любимые всеми сказки и легенды! Русским сказкам, конечно, здесь отвели довольно почётное место: в книге их целых 9 (и один сказ Бажова - "Серебряное копытце")!
В оглавлении перечислены все сказки "Золотой книги":

Шрифт в книге крупный, удобный для чтения как бабушкой в очках, так и ребёнком, который уже умеет читать. Страницы довольно плотные, качественные, а сама книга "упакована" в твёрдый переплёт, гарантирующий (при аккуратном и почтительном обращении), что она не истреплется от времени и будет служить верой и правдой не одному поколению! Кроме того, это не тонюсенький сборничек сказок, который перечитаешь за один-два дня, а потом отложишь на полку, а прекрасное, даже подарочное издание.
Конечно, книга может показаться тяжеловатой по весу, но "Золотая книга" - это, прежде всего, издание, ориентированное на чтение дома, в кругу семьи.
Моей любимой сказкой в детстве была "Принцесса-кошка", написанная мадам д'Олнуа.
Книгу рекомендую всем: у неё нет и не может быть недостатков!