Впервые я посмотрел американскую версию этого сериала. Что же сделали американцы подобрали актеров красавцев, добавили современных спецэффектов, загадка и интрига без которых практически ни кто не смотрит современные сериалы. А концовка просто взорвет ваш мозг. Потом я посмотрел английскую версию. Я увидел совсем другое кино. По началу он показался более серым и не правдоподобным. Но в последствии я понял что многое потерял не посмотрев его первым. Атмосфера оказалась более глубокой, 70ые этой версии настоящие, а не некий "ретрофутуризм", персонажи более живые, а концовка не такая навороченная как в американской версии, но она сделана с душой как и весь сериал, а за главного героя было немного и грустно и радостно одновременно.