5
Отзыв рекомендуют 75 47

Отзыв: Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Кальвадос) - Краткий курс красивой жизни (часть 1)

Достоинства: один из очаровательных и популярных французских курортов, городок-антистресс, где отдыхает душа
Недостатки: никаких принципиальных недостатков, раздражающих туриста, не выявлено, все адекватно статусу места

Одно из самых притягательных мест Нормандии – Цветущий Берег, или, по-французски, Côte Fleurie. Так называют принадлежащий этому региону участок побережья Атлантики – точнее, Ла-Манша. Цветущий Берег представляет собой 40-километровую курортную зону, с давних времен обожаемую респектабельной публикой и людьми искусства, запечатленную на множестве картин выдающихся французских художников.

Знакомясь с Цветущим Берегом, мы, разумеется, не могли не наведаться в два, можно сказать, его культовых места: Трувиль-сюр-Мер (он же - Трувиль) и Довиль. Трувиль и Довиль – очаровательные курортные городки, сросшиеся друг с другом до такой степени, что переход из одного в другой практически бесшовный. Вы просто переходите мост через реку Тук – через Pont des Belges, и возле пристани для яхт, на стене одного из отелей, обнаруживаете приветственный плакат: «Добро пожаловать в Довиль!». И все – Вы уже оказались на окраине другого города. Вокзал у этих городов – кстати, общий. На его здании так и написано: «Трувиль-Довиль».

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Граница Трувиля и Довиля

Трувиль, которому я сегодня посвящаю свою рассказ, с точки зрения своего «курортного стажа» старше Довиля. Трувиль – это легкость и беззаботность. Это парение над миром, это переход в какую-то другую реальность, абсолютно далекую от любых политических, экономических и прочих проблем, от любых бытовых и служебных забот и хлопот. Трувиль – это городок-антистресс, где кажется, что стрелки часов движутся как в замедленной съемке. Попав в Трувиль, ощущаешь себя как в начале какого-то длинного прекрасного сна.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Яркий и сочный нормандский фахверк, впечатления от которого не портят ни пришедшая со временем ветхость, ни «вкрапления» из иных архитектурных стилей, зеркальная гладь воды, белоснежные яхты и катера, такие же белоснежные чайки над ними, цветы, украшающие практически каждый французский город, набережная, которая кажется с моста бесконечной…

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

«Докурортное» прошлое этого города ничем не примечательно: маленький рыбацкий поселок, основанный еще викингами, Богом забытьй угол, коих на нормандском побережье Ла-Манша было «вагон и маленькая тележка». На Трувиль обратили внимание только тогда, когда в двадцатых годах позапрошлого века французский художник Шарль Мозен выставил в парижских салонах работы с пейзажами, написанными в этом месте. И с этого момента, как говорили в годы «перестройки», «процесс пошел». В Трувиль потянулись художники: предшественник импрессионизма Эжен Буден, открывший миру Клода Моне, сам Моне, Писарро, Изабе. Трувиль полюбили и литераторы – например, Александр Дюма, Жорж Санд, Гюстав Флобер, Марсель Пруст.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Впрочем, глядя даже на современный Трувиль, нетрудно понять, за что они так ценили эти края. Трувиль – идеальное место, где можно творить любые шедевры, место, освобождающее и мысль, и фантазию.

Морским курортом Трувиль стал благодаря герцогу де Морни, сводному брату Наполеона III. В 60-х годах XIX века его врач – доктор-физиотерапевт Олиф основал здесь первую лечебницу, а позднее была протянута железная дорога для сообщения с Парижем. Роскошные отели и виллы, морские ванны, талассотерапия, гольф и лошади, рестораны со свежайшими морепродуктами и другими деликатесами – все эти атрибуты красивой жизни появились именно с тех времен.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

По бульвару Фернана Муро можно дойти до казино и Мэрии, построенных в стиле эпохи Людовика XVI. Игорный бизнес в Трувиле, кстати, имеет «медицинские корни». Его родоначальником был все тот же доктор Олиф.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

«А вчера были раки. По 5 рублей. Ну о-о-чень большие». А если серьезно, ассортимент трувильского рынка морепродуктов так и просится на холст, на фото- и видеокамеру и, конечно же, в желудок. Сам рынок, как видите, невелик, но все дары моря настолько свежи и красивы, что с него не хочется уходить. Отведать морепродукты можно непосредственно здесь же – возле прилавков.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Здание рыбного рынка и примыкающие к нему заведения также пользуются успехом у туристов.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Из храмов Трувиля мы посетили только один – Notre Dame de Bon Secours, построенный в XIX веке. Ее интерьер довольно скромен, но элегантен, и богато украшен цветами.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Какие «съедобные» и беспроблемно транспортируемые сувениры можно привезти из Трувиля? Как и во всей Нормандии, имеющей репутацию яблочного края, главными туристическими сувенирами являются напитки – кальвадос и сидр.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Ну, а поскольку Нормандия славится прекрасными фруктами, витрины магазинов уставлены банками с мармеладами, джемом, желе, конфитюрами, медом. Знаменитые нормандские сыры, думаю, будет лучше всего отведать на месте. А вот о том, имеет ли смысл покупать нормандское печенье в жестяных коробках и почему – данную тему затрону позже, когда буду рассказывать о поездке на Мон-Сен-Мишель.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

На одной из улиц мы встретили вот такую бутылочку – малюсенькую, всего лишь в человеческий рост. Впрочем, такие мы видели не только в Трувиле.

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Помимо морепродуктов, в ассортимент трувильского «общепита» входит нормандская кухня: рыбный суп и другие блюда из рыбы, кролик в сидре, баранина, выпечка с яблоками, и, конечно же, два вида блинов: традиционные для Франции крепы и блины из гречневой муки – галеты. Галеты – типичное нормандское и бретонское блюдо. Как правило, они имеют квадратную форму. Начинка в них разнообразная и сытная: например, в один блин кладется яичница на одно яйцо, сыр, грибы и ветчина. Еще один типовой вариант начинки – какие-то рыбные компоненты (семга и пр.).

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

В отличие от своего «младшего брата» Довиля, Трувиль выглядит проще, демократичнее и, я бы сказала, сердечнее. Вообще, по поводу имиджа обоих курортов существует забавная, очень старая французская шутка: «богатые люди размещают жен в Довиле, а любовниц – в Трувиле».

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Нормандия) фото

Трувиль – более теплый, более открытый и жизнерадостный, менее пафосный и, в отличие от места, «в которое привозят жен», на его улицах нет ощущения, что ты находишься или среди декораций, или в бутике под открытым небом. Довиль – это особый курортный мир, и, соответственно, предмет отдельного разговора…

Год посещения 2012
Общее впечатление Краткий курс красивой жизни (часть 1)
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву47

Jul-jul
Я просто в диком восторге от вашего отзыва!!! Мечтаю теперь увидеть сама!
Бессонница
как здорово, тоже хочу туда, красота
Элистина2011
Один вокзал на два города, даже чудно, не думала что так бывает.
julite
Они же маленькие и находятся вплотную друг к другу. Поэтому смысла в отдельном вокзале для каждого из них и не было.
Catherine1
Ну очень красиво! Была в Бретани, они рядом, но там совсем другая архитектура, другой стиль! Хочу в ольвадос, хотя напиток одноименный мне совсем не понравился
Надья
Великолепно! Спасибо за отзыв. Почему-то вспомнилась "Триумфальная арка" Ремарка, там герои постоянно пили кальвадос...
julite
Это же Нормандия, там кальвадос - на каждом шагу:)
Делфико
Архитектура домов очень интересна. Спасибо, отзыв отличный, иллюстрации к нему дают определенное представлении о месте пребывания.
NinaLavshuk
Замечательный отзыв))) тоже туда хочу)))
Ekaterrinka
просто восхитительно. спасибо за такой красивый и потрясающий отзыв
Katushka
Вы точно подметили, Трувиль это тот город где отдыхаешь душой. Замечательные фото и рассказ.
graun
очень красивые места) фотографии замечательные, передают атмосферу Франции
эльбрусон
Сколько замечательных мест на земле!!! А рынок - шикарный.
vIII
Спасибо за интересную экскурсию, ваши фото - это праздник для глаз. Было очень интересно!!
Klueva
С нетерпением жду второй части!!! Потрясающий отзыв!!
Anutca
Так захотелось там побывать!!!
jugro
Сказочное место, ждемс продолжения)))
julite
На следующей неделе, очень надеюсь, будет:)
mnat
Город мечта. Та фото хорошо передана атмосфере и неторопливое течение жизни городка. От вида морепродуктов проснулся аппетит.
rrraduga
а что такое талассотерапия? впечатлила бутылка в человеческий рост - теперь я знаю, о чём мечтает мой сосед-алкаш:)
julite
В дословном переводе с греческого - это "лечение морем". Т.е. морскими ваннами, воздухом, грязями, водорослями и т.п.
Neretina10
Какой-то другой, сказочный мир...
eva
Такая атмосфера в городе замечательная, все глаз радует,непременно нужно побывать в этих местах)
rozo4ka
Моя любимая Нормандия! Вахвертовые домики! Отличный отзыв, нахлынули воспоминания...)
valvas1957
Глядя на всю эту прелесть, понимаешь, почему творческих людей так тянуло в этот город - он вдохновляет и не оставляет никого равнодушным.
Kolbasa
Сколько пищи для души и желудка!
ivani4
уютный город! и морепродуктов изабилие!)
Olena Gryb
Все так ухожено, как в сказке.
Евгения 5
Красиво, дома необычные, да и вообще притягивает!
SOLNCE1978
Фото с вкусностями очень аппетитные. Аж слюнки потекли. Интересно знать один день проживания с питанием в этом городе обходиться в среднем в какую сумму?
Vikkii
как интересно!!! отзыв ,как всегда, очень познавательный и захватывающий!
Pawlow
Да, дары моря настолько свежи и красивы, что очень хочется попробовать!!
Gorojanin
К этому курорту очень подходит слово "респектабельный".
ritvariyter
Морепродукты как фрукты разложены на прилавках. Интересно, они там так быстро распродаются, что не успевают испортиться?
julite
Я думаю, что те,кто занимается этим бизнесом,знают примерные количества раскупаемых за день товаров,и поэтому предложение вряд ли значительно превышает спрос.
zombi
Какой милый город! надеюсь его увидеть в ближайшее время )))
и французский коломбаж - он же фахверк - чудесен!
julite
Да, в тех краях его очень много:)
hotbread
Богом забытый уголок превратился в очаровательное место в Нормандии. Познавательный отзыв. :)
RyabovaVA
awesome! vy menya poimete!)
Chakty
Красота! Просто царство фахверка. Приятный городок и приятно описан.
NovikovaLarisa
Трувиль замечателен - архитектура, морепродукты, кальвадос, романтика. Думаю любовницы всех времен довольны.
julite
Я тоже так думаю:)
la2016
Галеты и в Ментоне есть, у меня даже где-то фотографии сохранились, собираю интерьеры ресторанов разных стран.
Трувиль демократичный, согласна с Вашим, Юлия, описанием, а Довиль пафосный, и это особенно заметно в казино.
Gnom1976
Красивый курортный город!
Allisa60
Ассортимент Трувильского рынка, действительно, просится на холст.
zabiiaka76
Со вкусом прочитала оба отзыва автора и о Довиле, и о Трувиле. В полном восторге. Мне показалось или на самом деле так - Довиль совсем небольшой городок.
julite
Да, и Довиль, и Трувиль - небольшие.