Отзыв: Экскурсия в г. Трувиль-сюр-Мер (Франция, Кальвадос) - Краткий курс красивой жизни (часть 1)
Одно из самых притягательных мест Нормандии – Цветущий Берег, или, по-французски, Côte Fleurie. Так называют принадлежащий этому региону участок побережья Атлантики – точнее, Ла-Манша. Цветущий Берег представляет собой 40-километровую курортную зону, с давних времен обожаемую респектабельной публикой и людьми искусства, запечатленную на множестве картин выдающихся французских художников.
Знакомясь с Цветущим Берегом, мы, разумеется, не могли не наведаться в два, можно сказать, его культовых места: Трувиль-сюр-Мер (он же - Трувиль) и Довиль. Трувиль и Довиль – очаровательные курортные городки, сросшиеся друг с другом до такой степени, что переход из одного в другой практически бесшовный. Вы просто переходите мост через реку Тук – через Pont des Belges, и возле пристани для яхт, на стене одного из отелей, обнаруживаете приветственный плакат: «Добро пожаловать в Довиль!». И все – Вы уже оказались на окраине другого города. Вокзал у этих городов – кстати, общий. На его здании так и написано: «Трувиль-Довиль».
Трувиль, которому я сегодня посвящаю свою рассказ, с точки зрения своего «курортного стажа» старше Довиля. Трувиль – это легкость и беззаботность. Это парение над миром, это переход в какую-то другую реальность, абсолютно далекую от любых политических, экономических и прочих проблем, от любых бытовых и служебных забот и хлопот. Трувиль – это городок-антистресс, где кажется, что стрелки часов движутся как в замедленной съемке. Попав в Трувиль, ощущаешь себя как в начале какого-то длинного прекрасного сна.
Яркий и сочный нормандский фахверк, впечатления от которого не портят ни пришедшая со временем ветхость, ни «вкрапления» из иных архитектурных стилей, зеркальная гладь воды, белоснежные яхты и катера, такие же белоснежные чайки над ними, цветы, украшающие практически каждый французский город, набережная, которая кажется с моста бесконечной…
«Докурортное» прошлое этого города ничем не примечательно: маленький рыбацкий поселок, основанный еще викингами, Богом забытьй угол, коих на нормандском побережье Ла-Манша было «вагон и маленькая тележка». На Трувиль обратили внимание только тогда, когда в двадцатых годах позапрошлого века французский художник Шарль Мозен выставил в парижских салонах работы с пейзажами, написанными в этом месте. И с этого момента, как говорили в годы «перестройки», «процесс пошел». В Трувиль потянулись художники: предшественник импрессионизма Эжен Буден, открывший миру Клода Моне, сам Моне, Писарро, Изабе. Трувиль полюбили и литераторы – например, Александр Дюма, Жорж Санд, Гюстав Флобер, Марсель Пруст.
Впрочем, глядя даже на современный Трувиль, нетрудно понять, за что они так ценили эти края. Трувиль – идеальное место, где можно творить любые шедевры, место, освобождающее и мысль, и фантазию.
Морским курортом Трувиль стал благодаря герцогу де Морни, сводному брату Наполеона III. В 60-х годах XIX века его врач – доктор-физиотерапевт Олиф основал здесь первую лечебницу, а позднее была протянута железная дорога для сообщения с Парижем. Роскошные отели и виллы, морские ванны, талассотерапия, гольф и лошади, рестораны со свежайшими морепродуктами и другими деликатесами – все эти атрибуты красивой жизни появились именно с тех времен.
По бульвару Фернана Муро можно дойти до казино и Мэрии, построенных в стиле эпохи Людовика XVI. Игорный бизнес в Трувиле, кстати, имеет «медицинские корни». Его родоначальником был все тот же доктор Олиф.
«А вчера были раки. По 5 рублей. Ну о-о-чень большие». А если серьезно, ассортимент трувильского рынка морепродуктов так и просится на холст, на фото- и видеокамеру и, конечно же, в желудок. Сам рынок, как видите, невелик, но все дары моря настолько свежи и красивы, что с него не хочется уходить. Отведать морепродукты можно непосредственно здесь же – возле прилавков.
Здание рыбного рынка и примыкающие к нему заведения также пользуются успехом у туристов.
Из храмов Трувиля мы посетили только один – Notre Dame de Bon Secours, построенный в XIX веке. Ее интерьер довольно скромен, но элегантен, и богато украшен цветами.
Какие «съедобные» и беспроблемно транспортируемые сувениры можно привезти из Трувиля? Как и во всей Нормандии, имеющей репутацию яблочного края, главными туристическими сувенирами являются напитки – кальвадос и сидр.
Ну, а поскольку Нормандия славится прекрасными фруктами, витрины магазинов уставлены банками с мармеладами, джемом, желе, конфитюрами, медом. Знаменитые нормандские сыры, думаю, будет лучше всего отведать на месте. А вот о том, имеет ли смысл покупать нормандское печенье в жестяных коробках и почему – данную тему затрону позже, когда буду рассказывать о поездке на Мон-Сен-Мишель.
На одной из улиц мы встретили вот такую бутылочку – малюсенькую, всего лишь в человеческий рост. Впрочем, такие мы видели не только в Трувиле.
Помимо морепродуктов, в ассортимент трувильского «общепита» входит нормандская кухня: рыбный суп и другие блюда из рыбы, кролик в сидре, баранина, выпечка с яблоками, и, конечно же, два вида блинов: традиционные для Франции крепы и блины из гречневой муки – галеты. Галеты – типичное нормандское и бретонское блюдо. Как правило, они имеют квадратную форму. Начинка в них разнообразная и сытная: например, в один блин кладется яичница на одно яйцо, сыр, грибы и ветчина. Еще один типовой вариант начинки – какие-то рыбные компоненты (семга и пр.).
В отличие от своего «младшего брата» Довиля, Трувиль выглядит проще, демократичнее и, я бы сказала, сердечнее. Вообще, по поводу имиджа обоих курортов существует забавная, очень старая французская шутка: «богатые люди размещают жен в Довиле, а любовниц – в Трувиле».
Трувиль – более теплый, более открытый и жизнерадостный, менее пафосный и, в отличие от места, «в которое привозят жен», на его улицах нет ощущения, что ты находишься или среди декораций, или в бутике под открытым небом. Довиль – это особый курортный мир, и, соответственно, предмет отдельного разговора…
Год посещения | 2012 |
Общее впечатление | Краткий курс красивой жизни (часть 1) |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву47
и французский коломбаж - он же фахверк - чудесен!
Трувиль демократичный, согласна с Вашим, Юлия, описанием, а Довиль пафосный, и это особенно заметно в казино.