На волне интереса к творчеству братьев Коэн не мог оставить без внимания этот фильм. Картина является ремейком (или говоря нашим языком: переделкой) английского фильма 1955 года "Убийцы леди". Ради полноты впечатлений сначала посмотрел оригинал, что бы было с чем сравнить и знать, образно говоря, откуда растут ноги у второго фильма.

Сам сюжет забавен и в нём есть оригинальность. Первый, так сказать, "античный" фильм 1955 года для того времени наверно воспринимался как необычная и свежая находка, но из 21-го века картина в возрасте 60 лет кажется примитивной и наивной, хотя кое-что чудное в ней есть.

Вариант 2004 года в интерпретации братьев Коэн оказался сделан близко к оригиналу, отступлений в сюжетной линии от первой картины в нём не очень много. Он адаптирован под американскую современность и несёт характерные черты американского кино.

Что касается юмора, то здесь он не совсем такой, как в других фильмах братьев Коэн. Смешные элементы и фразы в этом кино более открыты и понятны, но это всё тот же чёрный юмор, не сильно грубый и нацеленный на разноплановых зрителей всех возрастов.

В картине ярко смотрится персонаж, которого играет Том Хэнкс, да и остальные актёры не подкачали. Есть смешные фразы и потешные операторские и режиссёрские находки. Если кому-то нравятся криминальные комедии, то этот фильм следует посмотреть.