Отзыв: Книга "Мохнатая азбука" - Борис Заходер - Книга меня удивила.
Достоинства: некоторые хорошие стихи, юмор
Недостатки: грубость
Даже с книгами детских писателей надо быть внимательными. Проверять содержание. Книга написана с юмором, но какой-то он не очень детский. Шутки придётся разъяснить. Нам, взрослым понятны ассоциации Заходера. Некоторые природные особенности животных напоминают качества некоторых людей. Тут вам и про носорога, и про верблюда, и про ужа, и про яка. Это как в басне. Но вряд ли дошкольник или первоклашка поймёт сам, что плохого в слове "ехидна". По-моему, неудачно.
Кроме того, стихи порой откровенно грубы. И это вроде бы книга для малышей. Что значит "вдолбили"? Зачем малышу знать это слово? А как сказано про кобру? А про кабана? Если человек не может смотреть на животное без мысли, как бы его съесть, он остался на задворках эволюции.
В стихах про льва и тигра вообще рисуются кровавые картины. Не на подобных ли произведениях вырастают любители разделывать туши животных в зоопарке на глазах у людей, у детей? Вот когда вспомнишь советскую цензуру и подумаешь, что пора бы её вернуть. Это не тот автор и не та книга, с которыми я бы рекомендовала знакомиться маленьким детям.
Кроме того, стихи порой откровенно грубы. И это вроде бы книга для малышей. Что значит "вдолбили"? Зачем малышу знать это слово? А как сказано про кобру? А про кабана? Если человек не может смотреть на животное без мысли, как бы его съесть, он остался на задворках эволюции.
В стихах про льва и тигра вообще рисуются кровавые картины. Не на подобных ли произведениях вырастают любители разделывать туши животных в зоопарке на глазах у людей, у детей? Вот когда вспомнишь советскую цензуру и подумаешь, что пора бы её вернуть. Это не тот автор и не та книга, с которыми я бы рекомендовала знакомиться маленьким детям.
Общее впечатление | Книга меня удивила. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву3