Долго ждала выхода на телевиденье новой премьеры сериала "Лесница в небеса."Мне тоже кажется, что сериал слишком привязан к оригиналу, отсюда очевидные нелепости, вроде дачи у моря в окрестностях Москвы (все-таки море в фильме, мне кажется, никак не похоже на Иваньковское водохранилище). О странном поведении героев даже и не говорю, особенно огорчила роль Авдотьи Макаровой. На мой взгляд сериал должен быть более лирическим, ведь в основу сюжета положено искренне чистая любовь.
Беда многих адаптаций корейских дорам (да и других адаптаций тоже) в слишком буквальном следовании оригиналу, без учета наших реалий. В сериале "Лестница в небеса" это особенно очевидно.