4
Отзыв рекомендуют 60 6

Отзыв: Мультсериал "Тротро" (2014) - Ужасная озвучка, непонятная зверушка.

Достоинства: добрый, забавный, поучительный, короткие серии
Недостатки: озвучка, плохо прорисован
Этот мультфильм ребенок сам нашел на youtube. Знакомство было не долгим и позже мы посмотрели еще несколько серий, но мультфильм у нас в конечном итоге не прижился. Ребенок поначалу проявил интерес, а потом перестал смотреть. Хотя это и к лучшему, ведь каждая серия начинается с того, что Тротро прыгает в луже. С меня свинки Пеппы хватило, а ведь раньше мой ребенок обходил все лужи стороной!


Но дело даже не в этом. Я жутко не люблю мультфильмы, в которых не могу разобрать, кто есть кто. Вот так было и с главным героем по имени Тротро. Живет он с мамой и папой, но что это такой за зверек? Только лишь в Википедии я вычитала, что это ослик. Может, я какая-то не сообразительная, но поначалу я решила, что это лошадка. Потом мне стало казаться, что это собака или кролик. Возможно, если бы смотрели с первой серии, то такого вопроса не возникло бы.

На мой взгляд, сам мультфильм в целом прорисован тоже не очень хорошо. Мне нравится, когда стол похож на стол, чайник на чайник, а утюг на утюг. Сложилось впечатление, что в этом мультфильме мультипликаторы решили немного отдохнуть.

Третья претензия в озвучке. Я не знаю, как мультфильм звучит на оригинальном французском языке, но русскоязычная версия мне категорически не понравилась. У меня ребенок только учится разговаривать и такой пример ему ни к чему. А Тротро говорит невнятно, местами проскакивает сюсюканье. Словами сложно объяснить, потому что это надо услышать.

В целом мультфильм добрый, забавный, поучительный, а заводная песенка в начале каждой серии не оставит равнодушной ни одного малыша. Тем не менее, я ребенку его ставлю, а Вы решайте сами.
Общее впечатление Ужасная озвучка, непонятная зверушка.
Моя оценка
4
Рекомендую друзьямНЕТ

Комментарии к отзыву6

Isabel
вот по поводу речи, здесь я согласна. Ребенок может неправильно уяснить звуки, тем более когда учится говорить. Сама не люблю сюсюканий.
Springinkerl
Ослик на мумий тролля похож )
anika79
моему 3 летнему сыну не понравился,а вот 11 летняя дочь что то в этом мулте нашла.иногда смотрит.
Lacrimosa7002
с плохой озвучкой детям не надо показывать
Murrrrka
По аватарке сразу видно, что ослик. Но, возможно, это удачный кадр выставлен. Но если озвучка плохая, то какие бы ни были картинки, ребенку лучше не показывать.
ElenaMlinek
Неведома зверушка, нуждающаяся в логопеде)))