Мне, ребёнку, выросшему на советских фильмах о войне, такая трактовка кажется слишком надуманной. Понятно, что это не документальный фильм. Понятно и то, что авторы воплощают свою идею, замысел. Думается, современному молодому поколению картина больше придётся по вкусу. Ведь это, что называется, экшен, получивший огромную популярность в последнее время и поставляющий на экраны зрелищные, яркие, красочные картины убийств и насилия.

С порядочной гиперболой в фильме передана борьба партизан и шпионов с фашистами. Бравада и неосторожная смелость! Партизанский отряд снят и выглядит очень современно, судя по манерам, умению солдат 40-х годов держаться, чёрному юмору, нарочитым смакованием кровавых расправ. Всё здесь в духе Тарантино. Его почерк вы узнаете с первых кадров.

Удачно отражена личность немецкого офицера, чьи обязанности заключаются в розыске скрывающихся от нацистского режима евреев. Да, этот режим был просто раем для остервенелых и дорвавшихся до власти подонков с маниакальными наклонностями.

Американцы умеют показать своих героев патриотично и гордо, но с неотъемлемой рекламой насилия и жестокости. Всегда в подобных случаях сцены кровавых расправ вызывают у героев фильма радость, ликование, торжество. Но справедливое возмездие и слепая ярость имеют разные цели и движущие силы.

Много было подобных смелых и дерзких борцов с агрессорами. В подавлении коричневой чумы, бесспорно, есть их заслуга! Нашими отечественными режиссёрами достаточно полно отражены события тех лет. Посмотрите и как Тарантино в своей манере интерпретирует сюжеты на тему ВОВ.