Отзыв: Фильм "Времена года" (2011) - утопи мое письмо, милая, в стакане, пусть чернила расплывутся, чувство не увянет
Достоинства: оригинально, идея гуманизма, романтическая линия, красиво, реальные социальные проблемы в разных странах
Недостатки: огрехи перевода, есть калька, не все правдоподобно, предрассудки относительно индийского кино
Он индуист, она мусульманка. Они влюблены друг в друга. Узнаваемый сюжет в индийском колорите? А вот и нет. Никаких злобных родственников, зато много суровой правды жизни.
Формат фильма просто огромный. Создателям это было просто необходимо, ведь втиснуть нужно почти эпическую картину жизни.
Признаюсь, опасался танцев по неподобающему поводу и заунывного пения, свойственного индийскому кино. Ничего подобного: музыкальные и хореографические композиции в фильме есть, но они отлично поставлены, в разных стилях и соответствуют событиям на экране. Они и легкий пародийный, близкий к народному юмор звучат, как элемент мюзикла.
Подбор актеров хорош. Они соответствуют образам героев и смогли воплотить на экране все идеи фильма. Игра вполне убедительна, а вот с переводом особенно в начале фильма явно были накладки. Текст примитивизировали, нужно было изящнее, в духе всего фильма.
Центральная сюжетная линия фильма романтическая. Я был очарован тем, насколько красиво показаны взаимоотношения пары. Да и образы классические: пилот и балерина. Создатели фильма смогли изобразить идеальную любовь.
К чему имею замечания, так это к некоторым поступкам главного героя. Может быть психология индийского мужчины отличается от отечественного аналога, но мне они достоверными не показались.
Действия разворачиваются не только в Индии, а и в странах Европы и Америки. Социальная проблематика имеет не меньшее значение, чем романтический сюжет. Нужно отметить, что создатели фильма были предельно честны, отображая религиозный радикализм и признавая, что его не чужды все конфессии и даже светские по форме сообщества.
Финальные сцены фильма меня поразили. Здесь есть абсолютно все: и самые удачные моменты, и явная калька голливудских блокбастеров, и потрясающее определение для погромщиков.
Это неправда, что наш брат избегает такого кино. Фильм мне понравился, и я готов подписаться под главным призывом его создателей «люди, будьте людьми, любите и будьте любимы».
Формат фильма просто огромный. Создателям это было просто необходимо, ведь втиснуть нужно почти эпическую картину жизни.
Признаюсь, опасался танцев по неподобающему поводу и заунывного пения, свойственного индийскому кино. Ничего подобного: музыкальные и хореографические композиции в фильме есть, но они отлично поставлены, в разных стилях и соответствуют событиям на экране. Они и легкий пародийный, близкий к народному юмор звучат, как элемент мюзикла.
Подбор актеров хорош. Они соответствуют образам героев и смогли воплотить на экране все идеи фильма. Игра вполне убедительна, а вот с переводом особенно в начале фильма явно были накладки. Текст примитивизировали, нужно было изящнее, в духе всего фильма.
Центральная сюжетная линия фильма романтическая. Я был очарован тем, насколько красиво показаны взаимоотношения пары. Да и образы классические: пилот и балерина. Создатели фильма смогли изобразить идеальную любовь.
К чему имею замечания, так это к некоторым поступкам главного героя. Может быть психология индийского мужчины отличается от отечественного аналога, но мне они достоверными не показались.
Действия разворачиваются не только в Индии, а и в странах Европы и Америки. Социальная проблематика имеет не меньшее значение, чем романтический сюжет. Нужно отметить, что создатели фильма были предельно честны, отображая религиозный радикализм и признавая, что его не чужды все конфессии и даже светские по форме сообщества.
Финальные сцены фильма меня поразили. Здесь есть абсолютно все: и самые удачные моменты, и явная калька голливудских блокбастеров, и потрясающее определение для погромщиков.
Это неправда, что наш брат избегает такого кино. Фильм мне понравился, и я готов подписаться под главным призывом его создателей «люди, будьте людьми, любите и будьте любимы».
Общее впечатление | утопи мое письмо, милая, в стакане, пусть чернила расплывутся, чувство не увянет |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву