Фильм (вернее, ТВ-сериал) "Иисус из Назарета" понравился мне всем, кроме самого Иисуса (нудного и бесцветного) и такой же занудной, бесцветной музыки. Я понимаю, что это классика жанра; понимаю, что всем не угодишь. И все же, мне кажется, эту постановку можно было сделать лучше, приложив больше усилий к воплощению образа главного героя. Это далеко не самое лучшее вополощение образа Христа на экране. Во-первых, актер не обладает харизмой, во-вторый, у него невыразительный голос (а для персонажа, который меняет жизни людей проповедями, надо думать, это важный фактор); в-третьих, он выглядит отмороженным. Секрет в том, что для придания Иисусу вида "не от мира сего" режиссер эпика, Франко Дзефирелли, решил, что "Иисус", Роберт Пауэлл, не должен моргать. Итак, он не моргает, глаза навыкате подведены белым и голубым лайнером, все вместе это создает какой-то неуютный, чуть ли не зловещий взгляд.
Иисус в этой постановке то и дело впадает в истерику, тогда как ключевые характеристики библейского Христа - спокойствие, уверенность, внутренняя сила и безмятежность. Все глубокомысленные истины в изложении Пауэлла звучат как-то неискренне и избито, что ли. Здесь есть большая вина сценаристов, которые не смогли написать для персонажа нормальные, естественные реплики - Иисус тут выражается исключительно цитатами из Библии, и они не всегда к месту, так как вырваны из контекста других сцен.
Варавва здесь не разбойник с большой дороги, а партизан и патриот своего народа. Неудивительно, что и Иуда - невинная жертва обстоятельств, а не предатель.