Отзыв: Сериал "Разум и чувства" (2008) - Очаровательная экранизация!
Достоинства: Красиво, талантливо, близко к тексту.
Недостатки: Не выявлены.
С этим мини-сериалом у меня сложилась давняя любовь )) Как-то щелкая пультом, я напала на приятнейший многосерийный телефильм, увы - не с начала. Атмосфера и сюжет сразу напомнили мои любимые "Гордость и предубеждение" Джейн Остин, так что пульт больше не трогался, а я с удовольствием несколько часов смотрела на жизнь бедной английской аристократии. И лишь несколько лет спустя узнала, что это тоже по Джейн Остин, а фильм называется "Разум и чувства".
Еще несколько лет спустя я наконец добралась до книги, которая в русскоязычном варианте называется "Чувство и чувствительность", но это все тонкости перевода. Читала и понимала, что перед глазами стоят герои именно этой британской экранизации 2008 года.
Сюжет рассказывает о бедной аристократической семье - матери и трех дочерях. Две старшие, Элинор и Марианна, одним прекрасным летом влюбились, но одна старается держать чувства под контролем разума, а другая полностью отдается своим эмоциям. За несколько месяцев им предстоит пережить и радости, и разочарование, и наконец обрести счастье.
Телефильм снят очень близко к тексту, но это не главное его достоинство. Это прекрасный костюмированный проект, в котором и сомнения не возникает, что показанное на экране - настоящая историческая Великобритания. Актеры великолепны. Что любопытно, исполнительницы главных ролей, Хэтти Морахэн и Чарити Уэйкфилд, мне больше нигде не запомнились. А вот исполнители мужских ролей очень даже узнаваемы.
Дэвид Моррисси играет тут крайне положительную роль, в отличие от "Ходячих мертвецов", и прекрасно выглядит в обоих сериалах. Доминик Купер - располагающий к себе, очаровательный сердцеед, вы узнаете его, если уже смотрели "Варкрафт" (где он играет короля) или еще помните "Первого мстителя" и его спин-офф сериал "Агент Картер" (где ему досталась роль Говарда Старка). Ну и конечно Марк Уильямс - отец сейства Уизли из "Гарии Поттера".
Сериал рекомендую любителям красивых мелодрам и костюмированных экранизаций британской классики.
Еще несколько лет спустя я наконец добралась до книги, которая в русскоязычном варианте называется "Чувство и чувствительность", но это все тонкости перевода. Читала и понимала, что перед глазами стоят герои именно этой британской экранизации 2008 года.
Сюжет рассказывает о бедной аристократической семье - матери и трех дочерях. Две старшие, Элинор и Марианна, одним прекрасным летом влюбились, но одна старается держать чувства под контролем разума, а другая полностью отдается своим эмоциям. За несколько месяцев им предстоит пережить и радости, и разочарование, и наконец обрести счастье.
Телефильм снят очень близко к тексту, но это не главное его достоинство. Это прекрасный костюмированный проект, в котором и сомнения не возникает, что показанное на экране - настоящая историческая Великобритания. Актеры великолепны. Что любопытно, исполнительницы главных ролей, Хэтти Морахэн и Чарити Уэйкфилд, мне больше нигде не запомнились. А вот исполнители мужских ролей очень даже узнаваемы.
Дэвид Моррисси играет тут крайне положительную роль, в отличие от "Ходячих мертвецов", и прекрасно выглядит в обоих сериалах. Доминик Купер - располагающий к себе, очаровательный сердцеед, вы узнаете его, если уже смотрели "Варкрафт" (где он играет короля) или еще помните "Первого мстителя" и его спин-офф сериал "Агент Картер" (где ему досталась роль Говарда Старка). Ну и конечно Марк Уильямс - отец сейства Уизли из "Гарии Поттера".
Сериал рекомендую любителям красивых мелодрам и костюмированных экранизаций британской классики.
Общее впечатление | Очаровательная экранизация! |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву11