Если подойти с умом к экранизации по этому произведению, то фильм, наверняка получился бы жёстким, мощным и динамичным. Такое ощущение, что перед написанием "Сына" Ю Несбё внимательнейшим образом проанализировал творчество таких мастеров кинопроизводства, как:
1. Квентин Тарантино - сцена с вентилятором и перестрелка в лифте.
2. Кристофер Нолан - кровь на подошве ботинка.
3. Гай Риччи - поиск улик в доме судьи и побег из тюрьмы.
4. Альфред Хичкок - сцены в пансионате и доме главного героя.
5. Ингмар Бергман - смятение и расследование пожилого комиссара.
Примеров можно приводить огромное количество, но факт остаётся фактом - книга в плане зрелищности практически идеальная. Сравнивать Сонни с "Графом Монте-Кристо" я бы не стал - единственное что их объединяет - месть и более ничего.
Добавлю ложку дёгтя - сомнительным показался момент "спрыга" главного героя с 14-летней наркотической зависимости (каким бы ни был стимул, организм не обманешь).
Рекомендую к просмотру (оп, простите) прочтению!