4
Отзыв рекомендуют 21 0

Отзыв: Книга "Аут" - Нацуо Кирино - Полный аут

Достоинства: Захватывающая книга, интересный язык автора, персонажи
Недостатки: Финал
Я точно не помню, что побудило меня, в своё время прочесть данную книгу. Меня не впечатлило краткое изложение сюжета, ни тем более внешнее оформление книги. Все предсказывало, что перед нами типичный триллер категории "В" с японским привкусом. Но все таки решился ознакомится. Наверное сиграло на руку то, что я много читал и читаю современных японских авторови их трудов. Да и отзывы о книге были располагающиеся к прочтению данной книги.

Сюжет у книги таков. Нам рассказывают историю про группу работниц фабрики, которая производит продукты быстрого питания. Они привыкли работать такой группой и всегда держались вместе, и когда с одной из них случилось несчастье (ей пришлось убить нерадивого мужа) им вместе пришлось друг-дружке помогать и в таком деле и в том, что потом последует за этим убийством.


Первое, что обратило моё внимание-это то, что автору удались персонажи. Все они получились живыми и хорошо запоминающимися. У каждой из работницы фабрики есть и мотивация к поступкам, которые они совершают и почему они это делают и все они не похожи друг на друга. К примеру, одна из героинь привыкла жить соря деньгами, но, понятное дело, что больших денег на фабрике не заработаешь, но всегда же можно взять кредит, раз привыкла жить роскошно. Другая работает на фабрике давно и все что удаётся заработать отдаёт на лечение матери и на учебы дочери, но при этом абсолютно не унывает даже в виду сложившихся обстоятельств. А третья, некогда успешная работница с хорошей зарплатой, которая потеряла работу и вынужденна работать на фабрике и которая переживает кризис в семье, она и будет нашей главной героиней. Все персонажи разные и это придаёт книги свой уникальный шарм. Даже у мелких персонажей (работник фабрики из Бразилии) и у "злодея" есть уникальная особенность.

Сюжет у книги хоть и кажется слегка клишированным, ну в который раз убийство без злого умысла? И в который раз надо избавляться от тела? При этом задавая моральные вопросы о человечности содеянного. Все это было во многих фильмах и книгах. Но сюжет не стоит на месте и развивается в другом от похожих триллеров и потом могло казаться, что уже то, с чего начиналась книга, абсолютно не важно в конце, ибо в конце идут абсолютно другие проблемы, нежели убийство.

При этом, книга абсолютно не "грузит" тяжелыми словами и формулировками. Все написанно легко, но в рамках стилистики. Во многом стоит сказать спасибо переводчику, за хороший и грамотный перевод, по моему мнению. Книга читателя легко и быстро не смотря на некоторые жестокие описания в определённых главах.

Но в книге есть один небольшой недостаток - финал. Лично мне сложно, что-то конкретное сказать про него. Единственное, что я могу сказать, так это то, что я такого финала явно не ожидал. Хотя и его можно понять, но все равно некоторый неприятный привкус остался именно от финала книги, не смотря на очень позитивные впечатления от книги в целом. Книгу рекомендую всем любителям подобных триллеров с интересным сюжетом и повествованием и тем кому интересна современная Японская литература в целом.

P.S. В 2002 году книгу в Японии экранизировали. Но большим успехом кино не пользовалось. Я не горю желанием смотреть фильм, потому что, судя по отзывам, фильм имеет мало общего с книгой и в нем полно клише от жанра триллеров. И это не смотря на то, что в создателях присутствует авторша книги. Смотреть, не смотреть - решать Вам.
Время использования Март 2013
Общее впечатление Полный аут
Моя оценка
4
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву

Комментариев пока нет