Отзыв: Фильм "Трудности перевода" (2003) - Качественное кино.
Достоинства: актеры, сценарий, музыка
Недостатки: нет
Эта кинолента режиссера Софии Копполы. Мне ее имя ни о чем не говорит. Знаю только, что она дочь режиссера "Крестного отца".
Задумчивая атмосфера, прекрасный дуэт Билла Мюррея и Скарлетт Йоханссон, сильный сценарий... Маленькая деталь: только Билла Мюррея режиссер видела в роли главного героя. Если бы актер отказался, фильм бы не состоялся. Это, действительно, только его роль!
Про одиночество в чужом незнакомом городе... В баре Токийского отеля знакомятся два американца. Она - скучающая девушка, приехавшая с мужем-фотографом, которого она не видит из-за его работы. И он - уставший от своей работы и семьи, актер, снимающийся в Токио для рекламы виски. Оба пребывают в потерянном состоянии: другой часовой пояс, бессоница, духовное одиночество. Они начинают общаться... Без пошлости и лишних сантиментов, с нотой лирики нетривиальная история отношений - немного неловких, и в тоже время теплых. Очень трогательна прощальная сцена героев...
Это кино хочется пересматривать. Потому что, качественно и тонко!
Задумчивая атмосфера, прекрасный дуэт Билла Мюррея и Скарлетт Йоханссон, сильный сценарий... Маленькая деталь: только Билла Мюррея режиссер видела в роли главного героя. Если бы актер отказался, фильм бы не состоялся. Это, действительно, только его роль!
Про одиночество в чужом незнакомом городе... В баре Токийского отеля знакомятся два американца. Она - скучающая девушка, приехавшая с мужем-фотографом, которого она не видит из-за его работы. И он - уставший от своей работы и семьи, актер, снимающийся в Токио для рекламы виски. Оба пребывают в потерянном состоянии: другой часовой пояс, бессоница, духовное одиночество. Они начинают общаться... Без пошлости и лишних сантиментов, с нотой лирики нетривиальная история отношений - немного неловких, и в тоже время теплых. Очень трогательна прощальная сцена героев...
Это кино хочется пересматривать. Потому что, качественно и тонко!
Время использования | 3 года |
Общее впечатление | Качественное кино. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву20