Прочитав книгу Коринны Хофманн "Белая масаи", я поняла, почему ее издавали с другим названием-"Одержимая". Таковой является глагвная героиня в своем стремлениии любой ценой быть вместе с возлюбленным из другого мира. Книга наполнена глубокими внутренними монологами героини, описаниями африканских пейзажей, переживаниями. Это позволяет читателю влиться в художественное пространство книги, сопереживать героям, радоваться и разочаровываться вместе с ними. Немного странным кажется, что практичная европейка, хозяйка магазина, оказалась способной, совсем как русская барышня, бросить все и уехать к милому в его "рай в шалаше". Все-таки не та у них ментальность.)))