4
Отзыв рекомендуют 3 1

Отзыв: Сериал "Отель последней надежды" (2016) - Хорошая экранизация, но некоторые моменты излишне сглажены

Достоинства: Добротность постановки, подбор и игра актеров
Недостатки: Американский спецназ слишком вялый
Наконец-то и у меня появилось время посмотреть свеженькую экранизацию не очень нового романа Татьяны Устиновой. В целом она произвела на меня хорошее впечатление. Разумеется, от экранизации нельзя ждать полного соответствия тексту, но многие эпизоды книги изображены в ней очень точно. Особенно растрогал ёжик, которому уделили достаточно внимания.

Неясно только, зачем визит американского президента в Санкт-Петербург нужно было заменять на визит царька никому неизвестного африканского государства. Сразу становится непонятно, зачем для его организации задействовано столько высококлассных специалистов американских спецслужб (причем действующих, а не отставных). Несмотря на испортившиеся отношения и практическую невозможность приезда главы США, каждое художественное произведение имеет право на художественный же вымысел.


Еще немного о "приглаживании действительности". У Устиновой в книжке есть смешной эпизод о любовном треугольнике "голубых" и забавные речи, которые они произносят о своих чувствах, ну или на почве ревности. В фильме одного из них заменили на весьма габаритную даму-спецназовку, и сразу стало не смешно. Неужели авторы фильма испугались, что их могут обвинить в пропаганде "неправильных отношений"? Устинова же этого не боится!

Теперь об актерах. В целом актерский состав подобран очень хорошо, особенно близок к оригиналу мне показался Сергей Марин - исполнитель роли Максима Вавилова, сотрудника московской полиции и по совместительству - сына одного из владельцев отеля. Хорошо играют Эмилия Спивак и Анна Старшенбаум (Надежда Звонарева и Катя Самгина соответственно). Что касается Павла Делонга, который исполняет роль полковника американской спецслужбы, то актер достаточно фактурный, высокий и крепкий. Но до стереотипного образа супергероя, как в романе, немного не дотягивает. Особенно его "обидели" сценаристы почти в самом начале. В книге бравый полковник мигом настигает грабителя, вырвавшего сумочку у его спутницы, и разбирается с ним по всем правилам. В фильме его успевают и ударить, и электрошокером слегка оглушить. В общем, крутая сцена из книги довольно сильно пострадала.

Остальные "ляпы" не столь серьезны, поэтому о них можно и не упоминать, так как они не нарушают целостности картины. Радует, что в фильме, как и в книге, параллельно развиваются сразу две детективных линии, которые сходятся только в самом конце. Именно тогда становится понятно, что все взаимосвязано.
Время использования 2016
Общее впечатление Хорошая экранизация, но некоторые моменты излишне сглажены
Моя оценка
4
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву1

Tatyaki
Согласна с Вашим отзывом. Некоторые моменты сценарист почему-то решил "исказить" по своему усмотрению…
Игра главных актеров мне понравилась.