Сериал "Герой нашего времени" я посмотрел за 3 вечера. По ходу просмотра пытался выскрести из закромов долговременной памяти исходник, сиречь - произведение Михал Юрича. Честно скажу, что Героя я читал только в школе ( сто лет назад) и как сейчас ни старался не смог вспомнить всех подробностей.

Уверен, что нельзя сопоставлять печатное издание с его экранизацией с фанатизмом и всякий раз увидев несоответствие с негодованием вскрикивать- "Ага! Авторы- халтурщики, придумывают отсебятину, оскорбляют классика" и тому подобное... Авторы экранизаций классиков, на мой взгляд, пытаются актуализировать полу-забытые произведения, а для этого используют язык, понятный среднему зрителю.

Актерский состав пёстр и разнообразен, герои в основном живые, за несколькими исключениями. Например образ Грушницкого получился нагло-наигранным, и только в сцене дуэли Грушницкого и Печорина актер сыграл блестяще. Некоторые из образов получились весьма выразительными от начала и до конца ( например, Вера или доктор). Петренко (Печорин), наверное, играл по настроению, временами играл блестяще, временами же откровенно "халявил".

Алферова - в своем стиле, но на сей раз без наигранности... Ну и Никоненко, тот в любом фильме - красавец, вот что значит старая школа. Образы кавказцев - вообще мне показались какими-то клоунскими, с неестественными, хоть и весьма разнообразными, эмоциями.

В целом, сериал мне понравился, в череде себе подобных ничем гениальным не выделяется, но и не слишком уж "попсовый"... Сравнивать с оригиналом не могу, да и не хочу. А вот перечитать Лермонтова, пожалуй, надо.