Сериал случайно попался на одном из кабельных каналов тв и честно сказать не впечатлил. Посмотрел я несколько серий за неделю после рабочих будней и как то слабенько показалось. Решил почитать о нем в интернете и наткнулся на целую фан группу в одной из социальных сетей. Меня удивило количество народу в этой фан группе, начал читать, спрашивать и мне настоятельно порекомендовали посмотреть сериал именно с переводом от всеми известного гоблина (помните в детстве были фильмы с нецензурным переводом от гоблина?). Нашел я на одном сайте этот сериал именно с переводом от гоблина и при просмотре первой серии был в восторге от увиденного! Да есть много мата, да режет ухо от непривычки, но в этом и заключается вся фишка сериала. Вся жизнь главных героев показана настолько правдоподобно, что кажется, как будто ты находишься где то рядом с главными героями и наблюдаешь за ними в жизни. В сериале нет романтики, которая никак мною не воспринимается в кино, нет соплей, каких то банальных американских шаблонов, нудных рассуждений о смысле жизни, добре и зле и еще много чего, что в сегодняшних фильмах полным полно! Главные герои ни хорошие и ни плохие, они такие какие есть! Решать кто из них плохой, а кто хороший не берутся даже сами создатели сериала. Зрителя тоже терзают сомнения на протяжении всего сериала, о правильности тех или иных действиях главных героев. В одной серии главный герой вроде делает правильные вещи, ты думаешь, ага! он оказывается хороший! Но в следующей серии он срывается и душит вчерашнего своего друга. Тут ты понимаешь, что ничего не знаешь о нем и вообще о людях. Нет конкретного разделения на хороших и плохих, на добро и зло, а есть очень правдоподобная жизнь за экраном. Герои очень сильно похожи на людей из реальной жизни, со своими проблемами, нервными срывами, стрессами, терзаниями по жизни... Сериал давным давно признан лучшим сериалом всех времен из когда либо существующих. После просмотра Сопрано, новомодный "Игра престолов" вам покажется такой детской ерундой, что будете плеваться от наивности его сюжета.

P.S: если кто то сомневается смотреть Сопрано из-за того, что сериал про мафию, скажу по секрету, сериал по большей части затрагивает тему семьи, трудностей на работе, кризис человека который является боссом в огромной структуре. Все это просто показано на примере мафиозных семей, надо же было как то завлечь аудиторию...