Ох люблю я индийское кино! Убеждаюсь в этом с каждым новым просмотренным фильмом. В этот раз "Инглиш-Винглиш".

Фильм этот затрагивает несколько тем.
Женщина из Индии приезжает в Нью-Йорк, чтобы помочь сестре в организации свадьбы и решает заодно походить на курсы английского языка. Она постоянно чувствует себя ущемлённой из-за незнания английского языка, даже её малолетняя дочка (ох эта дочка та ещё стерва!) постоянно гнобит мать за это. Вообще в семье к этой бедной женщине относятся просто как к повару, муж в открытую её заявляет что она "рождена для того чтобы готовить ладду" (ладду-индийская сладость). А индийские женщины смиренны, всё терпят, бедняжки. Но в конце концов эта женщина усадит всех на свои места.

В фильме мы как нигде видим столкновение культур. Героиня попадает в чужую для неё страну, осваивает иностранный язык, а нам кажется странным некоторые поступки героини. Мне понравилось как показаны уроки английского языка, надо сказать, преподаватель у них в группе "всё правильно делает")

Но самое главное, что этот фильм о семейственности. Фильм очень мудрый. Героиня находится между долгом перед своей семьёй и своими желаниями. Я чуть не расплакалась, когда главная героиня произносила речь в честь молодоженов - такие мудрые слова она говорила!