Этот мини-сериал привлек меня названием, ведь постер и описание сериала мне не сразу напомнили старый и неплохой фильм 1987 года "За бортом". Только после нужного и гадкого вступления когда вся заваруха случилась, меня все же осенило, у кого наши затейники сперли идею. Как всегда исковеркали и вышло - тфу. Досмотреть то я досмотрела, но вот пересматривать и советовать могу лишь особым любителям всяких мыл.

Больше всего меня конечно же УБИЛ КОНЕЦ.
Настолько смехотворный и тупой, что хоть тухлым яйцом кидайся в режиссера.
Даже особо описываться ничего не хочется, тот кто захочет - глянет сам.
Лишь об одном сообщу...

Ещё очень сильно убил один момент. В сериале будет довольно не типичный, хотя с другой стороны по телевизору только так людей такого стиля и представляют, персонаж. В оригинальной версии такого колоритного образа нету и в помине. Русские решили принести своего, видимо ностальгировали по сериалу "Папины дочки". И как же меня этот момент выбесил! Вот просто только такой шаблонный и предсказемый персонаж везде засунут - никак его по иному сценарию не раскрыть, только стереотипные шмоточки, да бантики-цветочки помогут. Тошнит.

Получилось прям как с представителем полиции у нас. Вместо накачанного, сильного, быстрого и смелого мужчины у нас какой-нибудь пузатый пузырь еле передвигается и чего-то атм от тебя требует. Хотя, по логике вещей, как ТАКОЕ собирается ловить преступников или как-то им препятствовать? Но в любом русском сериале, заплывший жиром дядька при службе обязательно в кадре мелькнет, да ещё и несколько раз, если повезет.
Вот и с тем о ком я говорю, точно так же. Ну почти. Если в жизни - эти люди ну совершенно разные, то в сериалах на всех вешают один и тот вид, характер, желания, мотивы и причины в выборе стиля. Сразу показана некая такая убогость мышления у тех, кто все это задумал и создал подобного героя.

И снова насколько истеричная и комична героиня из старого фильма, насколько раздржающая и довольно противная из нашего-нового не фильма. а сериала.

Мне очень нравится этот фильм, кажется его не один раз показывали по телевизору, а может даже он был на кассете. Сейчас его пересматривать одно удовольствие. А вот сериал "жена напрокат" - смотреть по собственному желанию я бы не стала.

Почему? Так ведь тут же целая затянутая эпопея с крайне тупыми и нелогичными действиями героев. Если в версии 1987 года это все и правда выглядит как комедия, с неким таким юморком, что пропитал весь фильм, то в сериале отечественного творца только раздражает и выглядит именно что тупо. Улыбки не вызывает. Одно лишь закатывание глаз и скорейшую промотку такого занудства.

Порадовал только маленький-младшенький актер. Мальчик милый и со своей ролью справился хорошо, в один момент я даже искренне улыбнулась. Остальное - фу и гадость, в особенности когда знаешь ориигнал, то мини-серил воспринимается куда хуже.
Советую посмотреть "За бортом" вот он реально крутой!