Сегодня захотелось оставить отзыв о замечательном болливудском фильме "Инглиш-Винглиш", который стал триумфальным возвращением богини индийского кино Шридеви в современный кинематограф. С появлением семьи и детей Шри с головой окунулась в домашние хлопоты, которые превращают жизнь любой домохозяйки в бесконечный день сурка.
Домашней работы у любой женщины не перечесть, но на фоне успешных мужей и их карьеры, женщина-домохозяйка превращается в тень мужа, со временем с ней перестают считаться, она везде и всем ДОЛЖНА. Причем подобное отношение со стороны супруга перенимают и дети, мама перестает быть идеалом, примером для подражания, ведь ее задача - стоять у плиты, бегать по дому с тряпкой и мыть посуду... ее начинают стесняться только лишь потому что... например, она не знает английский язык.
Данный фильм поднял острую проблему места женщины в семье в Индии. Но как мне кажется, любая домохозяйка может узнать в главной героине по имени Шаши (Шридеви) себя.
Порой близкие люди не замечают, как больно ранят своих любимых. Героиня фильма Шаши, живя много лет в браке, уже давно не слышала комплиментов от мужа, только критика, но больнее всего было то, что дочь усомнилась в материнской возможности "учить" и давать советы подрастающему поколению, будучи не образованной - в Индии и за ее пределами нельзя быть успешным, не владея английским, как родным хинди (или маратхи, гуджарати, тамили... в целом, не важно). Если ты не говоришь по-английски, то и разговаривать с тобой не о чем!
Но жизнь преподносит героине сюрприз - ее сестра приглашает в США на свадьбу племянницы. И поехать Шаши сначала должна одна! Представьте, сколько эмоций испытывает женщина, которая дальше своего дома в городе не выезжала одна!!! А тут чужая страна и этот АНГЛИЙСКИЙ!!!
Но, как говорится, что Бог, не дает, то - к лучшему! Испытав в чужой стране настоящий стресс из-за языкового барьера, героиня фильма решается на изучение "вражеского" языка тайком от близких на специальных краткосрочных курсах для иностранцев, эмигрантов и пр.
А вот как сложится ее судьба, овладеет ли она этим ИНГЛИШ-ВИНГЛИШ, что выберет она на своем жизненном пути... уже смотрите сами.
От себя хочу сказать, что фильм имел огромный успех не только в Индии, но и далеко за ее пределами. Настоящая индийская красавица, которая более 20 лет назад покоряла своим взглядом поклонников, вернулась на ОЛИМП обновленной и очень красивой, затмив молодых индийских штампованных (не всех хотелось бы обидеть, так как встречаются и талантливые) красоток.
Фильм смотрела на одном дыхании, ничего лишнего, сюжет не затянут, мало музыкального сопровождения (многие мужчины не любят песни и пляски, в эти моменты у них - перекур). Игра актеров потрясающая, Шри - богиня Болливуда, а ее ладу я все еще мечтаю попробовать. После просмотра фильма остался сплошной позитив.