Отзыв: Книга "Божественная Комедия" - Данте Алигьери - Сильное мистическое произведение
Достоинства: Очень сильный перевод.
Недостатки: Местами крайне занудно.
После посещения Флоренции мне захотелось прочитать «Божественную комедию» Данте Алигьери, поскольку он был жителем этого прекрасного города. Что ж, сказано — сделано. Книга довольно толстая и состоит из трёх частей: Ад, Чистилище и Рай. Больше всего, конечно, интересно описание ада, поскольку там фантазия автора разыгралась не на шутку. Чистилище — ещё туда-сюда, а описание рая на мой взгляд уныло, поскольку там что ни строфа, так всякие ангелы распевают песни, сливаясь в божественном экстазе друг с другом. В общем, книга довольно интересная, но на современный просвещённый взгляд может восприниматься только как прекрасный образец литературы Эпохи Возрождения.
Общее впечатление | Сильное мистическое произведение |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву37
О Гоголе. Слышали выражение: "Все мы вышли из гоголевской шинели"? Он может нравиться или не нравиться, но у истоков великой русской прозы 19 века стоял именно Н.В. Гоголь. И только за это писателю - поклон и благодарность.
Но книгу всё равно похвалил и сказал, что шедевр.
А вообще, пишите, о чем хотите. Народу нравится.
Русских классиков я ещё и не начинал даже :). Вон Толстой с Достоевским в очереди стоят…
вот поэтому и дети сейчас не могут хорошо учиться, современные преподаватели только и могут, что превозносить себя и унижать других… и автор отзыва такой начитанный и грамотный человек только благодаря воспитанию и примеру своих родителей, а не учителей… так что я с удовольствием читаю его отзывы, даже если мое мнение не совпадает с его… все мы разные и достойны жить мирно, в уважении и доброте!
Я же уважаю как всех читателей, так и мнение каждого из них, сходится оно с моим или нет!