4
Отзыв рекомендуют 43 13

Отзыв: Сериал "Жена напрокат" (2016) - Русская версия за бортом.

Достоинства: Юлия Подозерова, сюжет, операторская работа.
Недостатки: Только если сравнивать с оригиналом, а так их особо нет.
Насколько я не любитель смотреть русские сериалы, да ещё в жанре мелодрамы, и то решилась. Всё ради интереса, сравнения, как только прочитала сюжет, сразу поняла, что наши решили переснять американскую комедию 1987 года «За бортом». Сразу скажу, что оба фильма хороши, но каждый по-своему.

Сюжет напомню вкратце, потому что мало кто не видел популярный американский оригинал с потрясающей Голди Хоун и молодым Куртом Расселом. Красотка 35-ти лет, со своим богатым мужем поехали на их яхте до Самары. Муж изменяет, но скрывает это от жены, в один прекрасный день они причаливают у небольшого городка или посёлка городского типа. На яхте что-то случилось с электропроводкой, и капитан вызывает местного электрика.


Дальше между главными героями проходят пикировки, красотка не заплатила электрику и скинула его за борт яхты, потом поздно вечером сама туда упала и потеряла память. Наш сюжет тоже отличается от оригинала.

Так называемый ремейк фильма, наш режиссёр растянул на 4 серии. Мне не хватило большей страсти, любви между персонажами. Всё же в оригинальной версии, они и на танцы ходили, и пикник устраивали и просто дурачились. Всё это в скомканном виде показали нам в последней серии. И нарядов у главной героини, у неё получается всего 4 наряда за все 4 серии! Мне показалось, этого очень мало, а и в последней серии, она всё-таки обмоталась платком, на манер греческого платья.

Актёрский состав не очень известный, за исключением Юлии Подозеровой («Мамочки, Пятницкий. Глава вторая») и Ксении Тепловой («Анжелика»). Но, тем не менее, сыграли хорошо, но вот Алексей Морозов не очень понравился, но никак он не походит на сексуального молодого Курта Рассела. Хотя электрики, наверное, только такими бывают в российских глубинках, а то ещё и хуже. Поэтому в принципе сыграно всё довольно правдоподобно, хоть и показался сюжет, немного выдуманным. Самый главный урок, который можно вынести из сериала и американского фильма, так это то, что деньги не так важны и приносят лишь временное счастье, главное любовь.

Сериал советую смотреть, но, ни в коем случае не сравнивать с американским «За бортом». Сериал лёгкий, смотрится с интересом, пусть наши и отступили от сюжета, зато привнесли свои повороты в сюжет. Поэтому копий в сериале не так много как кажется, наши постарались сделать на свой лад, и вышло хорошо.

Всем интересного просмотра!
Общее впечатление Русская версия за бортом.
Моя оценка
4
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву13

юлия демченко
Заинтересовали, посмотрю
Обозреватель1
Попробую посмотреть попозже
Murkamariya
Интересно, добавила в закладки
irisska-kiska
Можно глянуть
bukatajaolja
интересно было бы посмотреть
экспертповсему
заинтересовали
TaniaF
Прикольный фильм!
raudona
За бортом смотрела, а этот нет
gre4ka30
смотрела на разок можно!
lelya-91
Вот согласна, ещё не самый плохой вариант русского сериала.))
kamenskihbest
На днях смотрела. Прикольный, но очень уж предсказуемый.
outlander25
"За бортом" нравился в своё время. НАдо сравнить
lelya-91
Если просмотрите, то напишите обязательно своё мнение, интересно будет ваше мнение.