5
Отзыв рекомендуют 142 42

Отзыв: Книга "Половина желтого солнца" - Нгози Адичи Чимаманда - африканский "Бегущий за ветром"

Достоинства: неизведанная африканская литература
Недостатки: нет
В одном книжном сообществе мы играем в игру под названием «Цепочка». Суть в том, что тебе предлагается к прочтению книга, отказаться от которой ты можешь только в одном случае – если уже читал. Надо сказать, что благодаря этой самой цепочке я прочла много книг, которые сама вряд ли бы взяла в руки. Не все мне понравились, но опыт знакомства с любым произведением не бывает лишним.

В последний раз мне досталась к прочтению книга нигерийской писательницы Чимаманды Нгози Адичи « Половина желтого солнца». Честно признаюсь, что я жутко расстроилась по этому поводу.


С африканской литературой я практически не знакома, если не считать одной прочитанной книги Кутзее ( но его можно назвать африканцем с большой натяжкой, он белый, проживающий в ЮАР ) да долго мучимой в институте книги Питера Абрахамса «Тропою грома»

Оказалось, что расстроилась я зря. Книга-то неплохая оказалась.

Я не очень люблю, когда к книге лепят ярлыки, но в данном случае, когда говорят, что "Половина желтого солнца" - это африканский "Бегущий за ветром", то я могу согласиться. Просматривается общность темы, хотя. конечно, эмоционально книга Халеда Хоссейни намного сильнее, на мой взгляд.

Язык книги очень неплох и читалась она легко, если так можно сказать о книге, которая затрагивает очень болезненную тему. Немного напрягло, что в середине книги получился перескок по времени, а потом все вернулось к хронологическому порядку. Честно признаться, этого авторского хода совсем не поняла, он меня запутал и озадачил.

Повествование происходит в 60 годы прошлого века, когда часть Нигерии объявила свою независимость, создала государство под названием Биафра, и началась гражданская война. Эта войны унесла полтора миллиона человеческих жизней. А половина желтого солнца - это изображение на флаге этой самой Биафры.

В центре повествования – судьба Оланны, девушки из богатой нигерийской семьи, ее семьи и друзей.

Это страшно даже представить, что делать и как жить дальше, когда рушится весь привычный уклад жизни. Еще вчера ты училась в Лондоне, а сегодня с ужасом смотришь на своего ребенка, страдающего от голода. И оказывается, что в жизни не так много по настоящему ценных вещей, а главное - чтобы все, кого ты любишь, просто были живы. Все остальное можно пережить.

В романе есть все, чтобы читать его с интересом - африканский колорит, "живые" персонажи, непростые человеческие отношения. Пожалуй, слишком сложным было только вникать в какие-то политические моменты, да разбираться в нюансах любви-нелюбви представителей разных народностей, населяющих Нигерию. С другой стороны, я заметно расширила свой кругозор, потому что пришлось и дополнительно поинтересоваться Нигерией.

"Мир молчал, когда мы умирали" – эта фраза – своеобразный рефрен в книге. Кажется, он молчит и сейчас, потому что войны и локальные конфликты никуда не делись, и точно так же умирают люди, о которых нам сообщают сухим языком цифр.

Несмотря на кажущуюся экзотичность произведения, я бы рекомендовала ее к прочтению.
Время использования декабрь 2016
Стоимость 200 ₽
Общее впечатление африканский "Бегущий за ветром"
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву42

Ligiya
Заинтересовали не только книгой, но и игрой в Цепочку. А что за литературное сообщество, если не секрет?
elenaki
Не секрет. конечно. группа в одноклассниках, называется " Любимые книги", аватарка - зеленое яблоко на стопке книг. присоединяйтесь, если есть желание. Для меня эта группа очень много значит, сообщество интересных читающих людей, обсуждение книг. фильмов. да и просто общение. У нас многие уже в реале встречались, я тоже лично с некоторыми участниками знакома.
Ligiya
С удовольствием присоединюсь. Правда, из-за бешеной нагрузки на работе стало очень мало свободного времени, но книги - это святое! Спасибо!
svetik23-06
Интересный способ читать книги) Хочешь-не хочешь, а ведь прочтёшь и расширится твой кругозор. Хорошая идея!
elenaki
Да, так и есть. я много таких книг прочитала, за которые иначе и не взялась бы.
AnnA1988
"Бегущий за ветром" читала давно,но дл сих пор памяти,всем тогда советовала эту книгу. Эту книгу возьму в закладки,спасибо за отзыв
elenaki
"Бегущий за ветром", конечно, эмоционально сильнее, но эта книга тоже неплоха.
Beauty Eleonora
Вт европейских авторов навалом, американских тоже. Японцев много. А вот африканских - наверно вообще единицы. Я имею в виду те, кто переведен в России. Многое ведь зависит и от переводчика. В Нигерии английский язык, но все равно лингвистически колорит страны передать надо и особенности нации тоже.
elenaki
Африканских писателей в самом деле мало переведено. Из них относительно на слуху еще меньше. А перевод в этой книге был неплохой, колорит сохранен
Просто золото
Про Африку на самом деле мало что знаем. Беру в закладки, может удастся прочитать как-нибудь
jannet555
возьму на заметку себе эту книгу!
neu-antonina
Я не могу припомнить ни одной книги африканского автора. А вы уже стольких прочли:) Конечно, про страдания надо знать, чтобы не зачерстветь, но я всё же опять выберу более расслабляющее произведение.
elenaki
Ну я обычно чередую книги, всегда после чего-то тяжелого хочется позитива
Anaitt1
Интересно. Беру в закладки.
No Comodo
Как же Амос Тутуола? Ниужели не читали? Гениален абсолютно!
elenaki
Скажу больше- не только не читала, но и не слышала
No Comodo
Мои самые горячие рекомендации.
elenaki
Спасибо, обязательно поищу автора
julite
Мне она понравилась. Не до сильного восторга. Но написано хорошо. А выступления за независимость Биафры также были и в наши дни. Т.е. сама по себе идея не похоронена.
elenaki
Согласна, я бы тоже сказала, что до полного погружения немного не дотягивает. Но для меня компенсировалось новизной темы
ВашаПрекраснаяЭн
И про книжку, и про "Цепочку" - очень интересно. Легко ли вот только выдерживать такой книго-читательный марафон? А если вдруг не прочитаешь?
elenaki
На прочтение дается месяц. По итогам надо еще и рецензию написать. Но если не получилось- не страшно. У нас кроме этой игры есть еще флэшмоб, и совместное чтение
Marketingbb
заинтересовала и книга, и сообщество
elenaki
Присоединяйтесь
Marketingbb
Спасибо, подумаю, меня пока нет в "однокласниках"
Islambek19
надо будет почитать)
Mirta-mir
Интересно. А кто книги для прочтения выбирает?
elenaki
Прочие участники игры - члены группы. То есть первый говорит - я участвую, следующий ему советует, третий - второму и так далее, пока последний не посоветует первому. Обычно набор в игру идет по уговору определенное время - например, 2 дня. потом цепочка закрывается и дается месяц на прочтение.
Mirta-mir
Молодцы. А я пока так медленно читаю, что все сроки завалила бы) И если книга не понравилась сразу-все, не могу заставить себя дочитать
peonylion
Интересно написали; интересная игра, тоже бы поучаствовала. А у меня пока нет времени на чтение-пишу свои. Жаль. В одноклассниках меня нет. А тропою грома мне понравилась. И мы ее быстренько прошли. Одно стихотворение до сих пор помню и помню, как пересказывала текст свидания на травке))
elenaki
Тропою грома - это просто очень муторно было.
peonylion
а нам-весело, до этого мы Хэма читали)), разумеется, все в оригинале, не адаптированно
elenaki
Мы Абрахамса читали на первом курсе, кажется, это было второе оп счету произвдение. А Хэм мне достался на госэкзамене, ох и помучилась я, пытаясь сделать анализ текста и найти хоть какие-то стилистические приемы в его односложных предложениях
Dariya MOS
Из лит.сообществ я в основном Лайвлиб предпочитаю. О, сколько нового я для себя там открыла))
Группу в ОКах поищу, хотя я там редко бываю, но интересно весьма.
Книгу, конечно, утащила. Люблю колоритные и атмосферные произведения.
elenaki
Я лайвлибом тоже активно пользуюсь, просматриваю рецензии. разделы новинок. Но это очень большое сообщество. А наша группа - она более "домашняя", что ли. И мы уже давно перешагнули виртуальное общение - стараемся по мере сил и возможностей встречаться в реале, обмениваемся посылками с подарками.
Dariya MOS
В любом случае загляну. Спасиб за наводку))
morlanda
Снова отложила на будущее)моя книжная полка скоро рухнет!!но …я люблю такие сложные книги
elenaki
Тогда нужна электронная книга, очень выручает
morlanda
Не могу…была.мне не нравилось читать в таком формате!
Я люблю держать в руках ,листать,вдыхать!
Увы,сейчас по дороге на работу не читаю!да и на работе на почитать…,хотя,это к счастью .скопилось много книг!лежит просто кирпич Купол Кинга-реально пугает)))дочь ремонт делает в квартире,там столько книг набрала от бабушки и дедушки ее молодого человека …но вообще конечно глупо жаловаться!вме прочитаю!!!потому как люблю читать
elenaki
Я подхожу к делу рационально - покупать столько книг. сколько я читаю - это очень дорого, в год у меня получается не меньше 50 прочитанных книг. Если умножить хотя бы на 100 рублей - а таких книги и нет. в среднем рублей 200 книга, то получается очень внушительная сумма. причем некоторые книги - типа детективов, которыми я тоже иногда балуюсь, можно и не покупать в бумажном виде.
Но, безусловно. есть такие вещи. которые надо читать именно на бумаге,
Tulasy
Интересно было узнать о существовании "цепочки", увлекательно. Выйду на пенсию - присоединюсь.)))
elenaki
Я тоже о пенсии мечтаю, а нам все увеличивают пенсионный возраст…