Несмотря на то, что на дворе уже 21 век, проблема убийств чести на востоке до сих пор существует. Если поведение женщины муж или отец посчитает недостойным, оскоробляющим семеную честь, то она может быть убита. О некоторых таких случаях мы периодически читаем в СМИ. Например, в прошлом году всех повергло в шок убийство пакистанской модели Кандил Балоч. Ее задущил собственный брат, так как считал, что в Инстаграм она выкладывает слишком открвоенные фотографии и тем самым порочит честь семьи. Однако сколько незнаменитых женщин оказываются жертвами убийств чести, остается только догадываться.
И Элиф Шафак поднимает эту проблему в своем романе "Честь". Автор известна своими взглядами в плане защиты прав человека, равенстве прав мужчин и женщины. Турецкая писательница с абсолютно европейскими взглядами не раз подвергалась нападкам в своей стране, якобы она обращает внимание на проблемы, которых нет. Однако, оказалось, что тема убийств чести актуальна даже для столь продвинутой мусульманской страны как Турция.
В своем романе автор рассуждает: у мужчины есть самолюбие, гордость, желание самоутверждаться и самореализовываться, а у женщины есть только честь, которую она должна оберегать, так как честь женщины и честь семьи тождественные понятия. Однако поводом для обвинений может послужить любая, самая невинная вещь. В то время как мужчине, совершающему самые ужасные вещи по отношению к своей семье, прощается многое. Нам все это может показаться ужасающими и абсолютно нереальным, однако кто-то живет с такой действительностью.
Элиф Шафак поднимает вопрос опасности религиозного фанатизма, ведь именно за ним кроется нередко такое отношение к женщине. Ты провела время с мужчиной, ты совершила грех, и от этого греха можно избавиться только кровью. Такие дикие представления - результат отсутствия образования, просвещения и промывки мозгов.
Удивительно в книге показана близость сестер-двойняшек. Они по очереди проживают жизнь друг друга. Очень интересный прием использовала автор, чтобы показать, что как бы судьба не повернулась, но связь сестер не может оборваться, это самые близкие люди, они чувствуют друг друга и даже на расстоянии могут поддержать друг друга.
В книге интересный сюжет и неожиданная развязка, глубокие философские рассуждения, интересно показана жизнь в маленькой деревне в Турции, восприятие таких жителей большого города Стамбула и жизнь мигрантов за рубежом. Книга будет интересна тем, кому хочется разобраться в особенностях культуры, менталитета и старого уклада жизни восточных людей.