Будучи большой поклонницей британских сериалов могу с уверенностью сказать насколько британцы ценят любят и уважают собственную литературу, которую экранизируют с большой охотой. Поверьте атмосфера всегда передана потрясающе, герои редко когда говорят не точными книжными цитатами, а актеры, даже если они не вписываются в описанный типаж, так или иначе берут свое невероятной харизмой и талантом. Посмотрев данный мини-сериал, снятый, как изволили выразиться режиссеры, "по мотивам" романа Агаты Кристи "Десять негритят", я пребываю в глубочайшем шоке, потому что... это не похоже ни на что, виденное мной на британском телевидении ранее. Это - разочарование. Это - субпродукт. Фастфуд, если хотите.
Тут бы, по-честному, написать создателям БОЛЬШИМИ БУКВАМИ предупреждение, что "вдохновлялись идеей и героями Агаты Кристи, взяли их имена, характеры, а все остальное - намешали такой отсебятины, что на выходе получился фанфик". Потому что только фикрайтеры (без уничижения, ибо сама такая :)) могут взять двух персонажей из канона и порисовать им любовную линию, просто потому что всю книгу им хотелось, чтобы она была. Об уместности у некоторых даже вопроса не встает. Не встал вопрос уместности и тут, и внезапная, как корова на дереве из анекдота, любовная линия Филиппа и Веры выглядела... мягко говоря, странно. И уж точно была не нужна - если вы, конечно, не создаете субпродукт или не стремитесь потешить жажду книжных любовных приключений меж персонажами, у которых в каноне не было совершенно никакой химии, насколько я помню. Как и эпизода с кокаином - он был просто некрасив. Больше того - он был не нужен. Он был вписан "просто чтобы бУло" - а хуже этого в фильме или сериале нет ничего. И потому его там быть не должно в принципе, этого кокаинового упороса четырех "солдатиков".
Книга вообще не об этом - книга о человеке, возомнившем себя божком, и группе на первый взгляд мерзких, грязных, отвратительных, а на второй взгляд - простых людей, с их потребностями, желаниями (да, нечестными и грязными), поступками (да, неправильными и плохими, но кто безгрешен, пусть приступает к швырянию камней) и грехами (у кого-то - страшные и непростительные, как убийство, у кого-то - вполне часто встречающиеся, например, банальная черствость). И о том, как божок взял на себя священную миссию по очистке планеты от десяти таких вот людей и планомерно и методично это делает на маленьком острове.
Хотите острых ощущений - прочтите книгу. Тем более, что сама Агата Кристи считала ее лучшим своим произведением.
Интересно, что бы она сказала, увидев этот сериал? Представить страшно.