Делать ремейк фильма по известному сюжету дело заведомо сложное. Но весь коллектив чудесно справился с поставленной задачей.
Теперь фильм воссоздаёт атмосферу старой и классической Америки. Прекрасные 70-е годы, атмосфера и запах эпохи. Ози Осборн с песней Paranoid и прекрасные, милые вертолеты отсылают к старым фильмам о Вьетнаме. И остановившиеся лопасти в замедленной съемке и запах напалма в джунглях с отсветами пламени в очках Ray Ban Aviator. Атмосфера прекрасна. Сценарий великолепен.
Режиссер прекрасно сработал. Оператор так просто шикарный. Оператор понимает это и нескромно показывает своё искусство в кадре, где вертолет сменяется стрекозой. Но изящно невероятно.
Актёры - все актеры великолепны, кроме Самуэля Джексона. Вот он в роли полковника-милитариста просто гениально, на оскар сыграл.
Специальные эффекты - хорошие. Временами, не на самом высоком уровне. Но хороши.
Вывод: фильм может и не шедевр, но почти шедевр точно. А в этом жанре это сложно.