Что могу сказать, нормальный перевод найти просто нереально, за 7 лет никто так и не удосужился озвучить такой прекрасный фильм! Но за неимением альтернативы пойдет и плохонький перевод, ведь смысл от этого не меняется.
Игра актеров просто потрясающая, их образы созданы очень ярко, они отражают моду классических скинхедов того времени (да она в принципе с того момента не особо изменилась). История рассказывает нам о судьбе мальчика, потерявшего отца на войне, и в последствии связавшегося с шайкой классических скинхедов. История очень интересная, и безусловно понравиться каждому, а особенно тем, кто любит фильмы про всяческие субкультуры. Так же здесь очень хорошо показана Англия 80-х годов - автомобили, музыка, мода, основные политические события. Правда есть не очень приятные сцены, но они вполне компенсируются всем остальным, и не особо портят впечатление о фильме.
Всем советую посмотреть данный фильм!