Отдыхая в Ницце, я не могла не зайти во французские аптеки. По стеллажу с кремами для рук я прошлась весьма основательно, потому как цены там на них - ну просто аховые. Восстанавливающий крем для рук Bioderma Atoderm Mains Repair Hand Cream стоил всего 3 евро, тогда как у нас - более 300 рублей.

Bioderma - хорошо известная во всем мире марка лечебной косметики. Французская лаборатория Биодерма выпускает большое количество дерматокосметологических средств, применяемые в комплексном лечении и профилактике различных кожных заболеваний. И не купить при наличии такой возможности этот крем по такой небольшой цене - это просто преступление :)

Восстанавливающий крем для рук "Биодерма Атодерм Mains Repair Hand Cream" упакован в стандартный для аптечных кремов для рук 50 мл невысокий тюбик со спокойным минималистичным дизайном.

Французы - молодцы, позаботились об иностранных покупателях - надписи на упаковке дублируются на английском языке, которым владеет в той или иной степени значительная часть европейцев...

Благодаря этому, легко понять, что крем предназначен для сухой и поврежденной кожи рук, что он не содержит парабенов и гипоаллергенен.

В составе наблюдается экстракт ламинарии, фруктоолигосахариды, остальное - весьма обычно для лечебной аптечной косметики. Изобилия растительных компонентов в нем не увидеть, но и вредностей очевидных не замечено.

Есть отметка о том, что продукция прошла дерматологический контроль.
Я к составам, особенно для личного пользования, отношусь достаточно спокойно, главное чтобы работал. Конечно, приятнее видеть в нем длинный список лекарственных растений и полезных масел, но результат все же важнее, чем надписи на этикетке.

Сделан во Франции, что, несомненно, очень приятно, но вполне ожидаемо.

Почему-то на обороте тюбика присутствуют два штрих-кода, нечасто такое встречается. Покажу оба, вдруг кому пригодится.
1:

2:

Крышка обычная, немудреная - откручивается без оригинальных наворотов, которые встречаются у корейцев, например.

Защитная фольга была, перед первым использованием мы ее удалили.

Крем не густой, но и не жидкий. Консистенция очень приятная, наносить удобно, напоминает густую эмульсию.

И только при распределении крема легкими массажными движениями чувствуется, что он ощутимо жирненький, маслянистый.

Но это понятно, ведь он предназначен для сухой и поврежденной кожи, которая нуждается в особом уходе. Также восстанавливающий крем для рук Bioderma Atoderm Mains Repair Hand Cream рекомендован в качестве базового ухода при кожных заболеваниях - атопический дерматит, экзема, контактные дерматиты (в т. ч. "цыпки"). И, судя по всему, он свое предназначение выполняет на "Отлично".

При больших проблемах с кожей наносить его требуется после каждого мытья рук. В моем случае мы имеем дело с достаточно ухоженной кожей рук (спасибо азиатам ), и мне хватает буквально двух-трех применений в неделю, чтобы чувствовать, что мои руки не нуждаются в дополнительных уходовых средствах.

Моей маме с более сухой кожей рук этот крем тоже очень понравился. Тут он как раз хорошо поработал - убрал цыпки и шелушение, подлечил потрескавшуюся кожу. Собственно, пакетик с разными французскими лечебными кремами был закуплен по большей части как раз для нее. И очень рада тому, что они реально работают :)

Об остальных приобретениях напишу чуть позже, а сейчас вернемся к демонстрации работы восстанавливающего крема для рук Bioderma.
Первое время после нанесения кожа слегка блестит.

Крем впитывается быстро и хорошо, но жирная структура крема не позволяет коже матироваться сразу после нанесения. Пленки не ощущается, и этот едва заметный блеск нисколько не беспокоит.

Спустя 5-10 минут кожа перестает выглядеть недавно намазанной, блеск исчезает, но необычайная мягкость и эластичность кожи чувствуется еще несколько часов, даже после многократного ополаскивания водой.
К этому времени запах крема практически улетучивается. Надо отметить, что в момент нанесения отдушка у него достаточно выраженная. Не могу назвать ее неприятной, но и особо приятной для меня лично она не является. Вполне стандартная, но не раздражающая (как у GARNIER HAND "Природная Забота" ) парфюмированная отдушка. Около часа держится точно, если принюхиваться к коже.

По результатам довольно длительного, но нерегулярного применения крема Bioderma, безусловно, РЕКОМЕНДУЮ!