Надо мне взять за правило знакомиться с репертуаром автора, прежде чем браться за его книги. Я никогда этого не делаю почему-то. Увидела книгу, прочитала аннотацию и начала читать. Пока читала предыдущую книгу Жана-Кристофа Гранже, не раз вспоминала фильм "Багровые реки". И, как оказалось впоследствии, этот фильм был снят по его книге "Пурпурные реки". Как не трудно догадаться, речь идет о крови. Ну тут возможно трудности перевода, но на мой взгляд багровый все-таки больше похож на красный, нежели пурпурный.

Эта книга не стала моим любимым произведением автора скорее всего потому, что я смотрела когда-то давно фильм и при прочтении сразу вспомнила, кто окажется серийным убийцей. Загадкой оставались только мотивы преступления, т. к. сюжет фильма я не вспомнила. Невольно все время сравнивала фильм с книгой и казалось, что фильм все-таки интереснее. Одной из главных причин так думать было то, что в фильме снимался Венсан Кассель, лично мне он кажется очень привлекательным мужчиной. А в книге герой - араб с дредами и козлиной бородкой. Сначала кажется, что Карим Абдуф тут совершенно не вписывается в сюжетную линию. Ну как может быть связано похищение каких-то школьных журналов с серией жестоких кровавых убийств? Но ближе к середине книги паззл начал складываться.

А к концу романа все встало на свои места и я сказала: "Браво автору!" Финал книги совершенно отличается от фильма. Мне это безумно понравилось, т. к. "хэппи энды" любовных историй уже, честно говоря, поднадоели. Теперь могу смело сказать, что данная книга заслуживает внимания, и прочитать ее стоит, даже если вы смотрели фильм.