Отзыв: Фонтан "Брачная карусель" (Германия, Нюрнберг) - 7 стадий семейной жизни
Достоинства: Очень оригинальная трактовка семейной жизни по стихотворению Ханса Сакса.
Недостатки: Нет.
Мне кажется, таких оригинальных фонтанов, как в Нюрнберге, я больше нигде не видела. Одни названия только чего стоят - великолепный фонтан, "Корабль дураков", "Мужичок с гусями", Волынщик. Но я вам расскажу про самый оригинальный и самый "жизненный" фонтан - Брачная карусель или Фонтан семейной жизни.
Стоит фонтан чуть в стороне от главных туристических троп. На площади Людвигсплац, рядом с белой башней. Хотя башня вовсе и не белая, а совсем даже красная) Просто после реставрации слой белой штукатурки удалили, а название до сих пор сохранилось. Белая башня когда-то входила в крепостные укрепления Нюрнберга. А сегодня от неё начинается главная пешеходная улица с множеством магазинов и ресторанов.
Ориентиры для поиска фонтана - две стоящие рядом церкви - Элизабеткирхе и Якобскирхе. Видите за белой башней два шпиля? Точнее, один купол и один шпиль)
Перед белой башней располагается самый красивый, самый оригинальный и самый неоднозначный фонтан - Брачная карусель. К фонтану (точнее, к идее) относятся по разному. Одним нравится описание семейной жизни в бронзе. Другие считают, что это неуважение к женщине и именно вот с таким отношением к браку в Европе и рождаются всякие там Кончиты Вурс.
Чтобы встать на чью-либо сторону, нужно всё увидеть своими глазами. Но сначала давайте вспомним историю создания этого объекта. Оно было фантастически прозаичным - нужно было каким-то образом замаскировать вентиляционную шахту метро. В объявленном конкурсе победил скульптор Юрген Вебер. Он решил "экранизировать" известное стихотворение Ханса Сакса "Горько-сладкая семейная жизнь".
Стихотворение стихотворение, но некоторые считают, что скульптор отразил в композициях свою 22-летнюю семейную жизнь.
Название фонтана отражает смысл семейной жизни - как карусель закружит в своём круговороте, в каждый период жизни - свой карусельный вагончик. Всего вагончиков-периодов показано шесть, от романтического знакомства до смерти. Но этапы развития отношений показаны не в хронологическом порядке... Предлагаю рассмотреть подробно каждую скульптурную композицию.
ЭТАП ПЕРВЫЙ.
Мужчина посвящает своей прекрасной даме новую мелодию, поёт сладкоголосые обещания. Женщина, как Венера рождается из раскрывающейся раковины. Самое начало отношений любой пары, конфетно-букетный период.
ЭТАП ВТОРОЙ
После сладости начала семейной жизни наступает горечь бытовых отношений. Пара показана с женой, поддавшейся излишествам, и мужем, страдающим от тиранства жены. Толстая жена-обжора и худосочный муж-подкаблучник. Обратите внимание, что женщина ест кусок пирога своего мужа! Свой кусок лежит в ожидании очереди на тарелке жены.
Пара изображена на бронзовом постаменте, с которого росомаха ловит рыбину. Росомаха у немцев ассоциируется именно с обжорством.
ЭТАП ТРЕТИЙ
Следующая сцена - снова сладость пары. У них родились детки и все силы молодых родителей обращены к своему потомству. Мать протягивает деткам яблоко, чтобы накормить их. Или даёт откусить от древа познаний... тут уж, у кого сколько фантазии хватит)
Постамент тоже обыгрывает этот этап жизни. Пеликан вырывает своё сердце - намёк на легенду о том, как мать вырвала сердце ради своих детей. К тому же пеликан - символ материнской любви.
ЭТАП ЧЕТВЁРТЫЙ.
Карусель опять завертелась, сладкие моменты сменяются горькими. Даже жестокими! Ссоры, скандалы, ругань, драки... причём драки и скандалы не прекращаются даже и на том свете. КАждый из супругов хочет доказать другому свою правоту. Даже путём удушения...
Постамент у этой пары тоже очень говорящий - огнедышащий дракон, будто вышедший из глубин преисподней! Посмотрите на дракона повнимательнее - на одной из его когтистых лап выгравирована дата 1 июля 1977 года. Это дата принятия местного закона о разводах.
ЭТАП ПЯТЫЙ
И снова нежность, счастливые моменты брака. Любящая пара лежит на лебедином ложе, их губы тянутся друг к другу. Лебеди, изображенные в основании постамента, также тянутся друг к другу клювами.
В общем, тут идиллия!
ЭТАП ШЕСТОЙ
После идиллии снова наступает горечь и разочарование в браке. Ну а как иначе?! Вся наша жизнь - это одна сплошная карусель, американские горки - то вверх, то вниз, то к небесам возносит, то в пропасть низвергает!
На шестом этапе семейной жизни мы видим супругов, скованных одной цепью. Они скованы друг с другом вечными ссорами, и никуда от этого не деться! В качестве постамента - гондола, охваченная языками пламени, как символом злых и несдержанных языков.
Венчает круг карусели кукрузный початок, на вершине которого стоит сам автор стихотворения о горько-сладкой семейной жизни, - Ханс Сакс. На брусчатке (слева от початка) лежит мраморное сердце со строками стихотворения:
Брaчная жизнь - Boплoщение cлaдocти
Bкуc киcлoватый дoбавит букeт
Скoль вы прекраcны ceмейные радoсти
Стoль жe и тяжки, сoмнения нeт
Стихотворение длинное, интересное. Но всё его тут не могу копировать) Яркая иллюстрация этого произведения в мраморе и бронзе лично мне очень понравилась. Стала такой изюминкой в самостоятельном освоении Нюрнберга.
Строительство фонтана начали в 1977 году, в год принятия нового закона о разводах. Сооружали фонтан долго - целых семь лет! Всё потому, что жителям Нюрнберга не нравилась идея, не нравилось показываемое в некоторых композициях отношение к женщине. Жители объявили протест и городские власти поспешили объявить о заморозке строительства по причине "нехватки средств". Но в итоге средства нашлись, фонтан завершён и сейчас он является украшением баварского города! Кстати, Бавария славится своими "изюминками" - более крупная находится в лебедином замке Нойшванштайн, королевском замке на вершине гор.
Стоит фонтан чуть в стороне от главных туристических троп. На площади Людвигсплац, рядом с белой башней. Хотя башня вовсе и не белая, а совсем даже красная) Просто после реставрации слой белой штукатурки удалили, а название до сих пор сохранилось. Белая башня когда-то входила в крепостные укрепления Нюрнберга. А сегодня от неё начинается главная пешеходная улица с множеством магазинов и ресторанов.
Ориентиры для поиска фонтана - две стоящие рядом церкви - Элизабеткирхе и Якобскирхе. Видите за белой башней два шпиля? Точнее, один купол и один шпиль)
Перед белой башней располагается самый красивый, самый оригинальный и самый неоднозначный фонтан - Брачная карусель. К фонтану (точнее, к идее) относятся по разному. Одним нравится описание семейной жизни в бронзе. Другие считают, что это неуважение к женщине и именно вот с таким отношением к браку в Европе и рождаются всякие там Кончиты Вурс.
Чтобы встать на чью-либо сторону, нужно всё увидеть своими глазами. Но сначала давайте вспомним историю создания этого объекта. Оно было фантастически прозаичным - нужно было каким-то образом замаскировать вентиляционную шахту метро. В объявленном конкурсе победил скульптор Юрген Вебер. Он решил "экранизировать" известное стихотворение Ханса Сакса "Горько-сладкая семейная жизнь".
Стихотворение стихотворение, но некоторые считают, что скульптор отразил в композициях свою 22-летнюю семейную жизнь.
Название фонтана отражает смысл семейной жизни - как карусель закружит в своём круговороте, в каждый период жизни - свой карусельный вагончик. Всего вагончиков-периодов показано шесть, от романтического знакомства до смерти. Но этапы развития отношений показаны не в хронологическом порядке... Предлагаю рассмотреть подробно каждую скульптурную композицию.
ЭТАП ПЕРВЫЙ.
Мужчина посвящает своей прекрасной даме новую мелодию, поёт сладкоголосые обещания. Женщина, как Венера рождается из раскрывающейся раковины. Самое начало отношений любой пары, конфетно-букетный период.
ЭТАП ВТОРОЙ
После сладости начала семейной жизни наступает горечь бытовых отношений. Пара показана с женой, поддавшейся излишествам, и мужем, страдающим от тиранства жены. Толстая жена-обжора и худосочный муж-подкаблучник. Обратите внимание, что женщина ест кусок пирога своего мужа! Свой кусок лежит в ожидании очереди на тарелке жены.
Пара изображена на бронзовом постаменте, с которого росомаха ловит рыбину. Росомаха у немцев ассоциируется именно с обжорством.
ЭТАП ТРЕТИЙ
Следующая сцена - снова сладость пары. У них родились детки и все силы молодых родителей обращены к своему потомству. Мать протягивает деткам яблоко, чтобы накормить их. Или даёт откусить от древа познаний... тут уж, у кого сколько фантазии хватит)
Постамент тоже обыгрывает этот этап жизни. Пеликан вырывает своё сердце - намёк на легенду о том, как мать вырвала сердце ради своих детей. К тому же пеликан - символ материнской любви.
ЭТАП ЧЕТВЁРТЫЙ.
Карусель опять завертелась, сладкие моменты сменяются горькими. Даже жестокими! Ссоры, скандалы, ругань, драки... причём драки и скандалы не прекращаются даже и на том свете. КАждый из супругов хочет доказать другому свою правоту. Даже путём удушения...
Постамент у этой пары тоже очень говорящий - огнедышащий дракон, будто вышедший из глубин преисподней! Посмотрите на дракона повнимательнее - на одной из его когтистых лап выгравирована дата 1 июля 1977 года. Это дата принятия местного закона о разводах.
ЭТАП ПЯТЫЙ
И снова нежность, счастливые моменты брака. Любящая пара лежит на лебедином ложе, их губы тянутся друг к другу. Лебеди, изображенные в основании постамента, также тянутся друг к другу клювами.
В общем, тут идиллия!
ЭТАП ШЕСТОЙ
После идиллии снова наступает горечь и разочарование в браке. Ну а как иначе?! Вся наша жизнь - это одна сплошная карусель, американские горки - то вверх, то вниз, то к небесам возносит, то в пропасть низвергает!
На шестом этапе семейной жизни мы видим супругов, скованных одной цепью. Они скованы друг с другом вечными ссорами, и никуда от этого не деться! В качестве постамента - гондола, охваченная языками пламени, как символом злых и несдержанных языков.
Венчает круг карусели кукрузный початок, на вершине которого стоит сам автор стихотворения о горько-сладкой семейной жизни, - Ханс Сакс. На брусчатке (слева от початка) лежит мраморное сердце со строками стихотворения:
Брaчная жизнь - Boплoщение cлaдocти
Bкуc киcлoватый дoбавит букeт
Скoль вы прекраcны ceмейные радoсти
Стoль жe и тяжки, сoмнения нeт
Стихотворение длинное, интересное. Но всё его тут не могу копировать) Яркая иллюстрация этого произведения в мраморе и бронзе лично мне очень понравилась. Стала такой изюминкой в самостоятельном освоении Нюрнберга.
Строительство фонтана начали в 1977 году, в год принятия нового закона о разводах. Сооружали фонтан долго - целых семь лет! Всё потому, что жителям Нюрнберга не нравилась идея, не нравилось показываемое в некоторых композициях отношение к женщине. Жители объявили протест и городские власти поспешили объявить о заморозке строительства по причине "нехватки средств". Но в итоге средства нашлись, фонтан завершён и сейчас он является украшением баварского города! Кстати, Бавария славится своими "изюминками" - более крупная находится в лебедином замке Нойшванштайн, королевском замке на вершине гор.
Год посещения | 2017 |
Страна | Германия |
Регион (край, область, штат) | Бавария |
Район | Нюрнберг |
Город или поселок | Нюрнберг |
Общее впечатление | 7 стадий семейной жизни |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву49