Отзыв: Книга "Аут" - Нацуо Кирино - отчаянные домохозяйки по-японски
Достоинства: настоящий психологический триллер
Недостатки: кровавые сцены
Честно говоря, уже не очень помню, что творили отчаянные домохозяйки в известном американском сериале, но то, что до японских, описанных в книге Нацуо Кирино тм как до Луны – это точно.
Четыре японки вроде бы ничем не похожи друг на друга, объединяет их только довольно изнурительная ночная работа на фабрике по производству обедов. Но постепенно читатель понимает, что у каждой есть личная, если не драма, то уж неприятность точно. Одна потеряла престижную работу, а муж и сын настолько отдалились от нее, что сын даже никогда не разговаривает с ней. У другой – парализованная свекровь и две беспутные дочери. Муж третьей повадился не только в карты играть, но и на других женщин заглядываться. Четвертая любительница красивой жизни понабрала кредитов и теперь не знает, как с ними рассчитаться. Вполне вероятно, что их жизнь так и текла бы по накатанной колее, если бы одна из них не убила мужа-повесу и картежника. И попросила подруг о помощи – надо же труп куда-то деть.
Дальше повествование начинает напоминать дурной сон: честно говоря, мне тяжело представить, что можно вот так, за здорово живешь, разрезать тело мужчины в собственной ванной, аккуратно упаковать в пакеты и развести по мусоркам всего города. Самое странное, что какого-то особо кровавого описания процедуры нет, но, тем не менее, кровь стынет в жилах, пока это читаешь.
В аннотации к книге сказано, что это – «Преступление и наказание» на современный лад. Не знаю, не знаю…. Хотя если хорошенько задуматься, то провести параллели между героями этих двух произведений, несмотря на кажущуюся огромную разницу во всем, можно. Только Раскольников решил сам себя проверить: « кто я, тварь дрожащая, или право имею», а вот четыре женщины просто дошли до какого-то предела, и переступить черту морали стало легче. При этом хочу отметить, что как во многих романах, написанных японцами или о японцах, внешних проявлений чувств очень мало, все скрыто внутри, там бушуют настоящие страсти.
Жанр этой книги не так легко определить – тут и триллер, и психология, и элементы криминального романа. И концовка оказалась тоже весьма оригинальной : частично я ожидала такого развития событий, но автор сумела добавить элемент полной неожиданности. Да-да, не удивляйтесь, автор – женщина, судя по фото. Вполне милая, и как ей только в голову такое могло прийти. Кстати, роман был удостоен нескольких премий, по нему снят фильм в Японии и готовится американский ремейк.
По поводу совета данной книги к прочтению я затрудняюсь. С одной стороны, положительных эмоций она точно не вызывает. А с другой… Бывают такие книги, от которых при всем при том очень трудно оторваться. «Аут» - как раз из числа таких произведений.
Четыре японки вроде бы ничем не похожи друг на друга, объединяет их только довольно изнурительная ночная работа на фабрике по производству обедов. Но постепенно читатель понимает, что у каждой есть личная, если не драма, то уж неприятность точно. Одна потеряла престижную работу, а муж и сын настолько отдалились от нее, что сын даже никогда не разговаривает с ней. У другой – парализованная свекровь и две беспутные дочери. Муж третьей повадился не только в карты играть, но и на других женщин заглядываться. Четвертая любительница красивой жизни понабрала кредитов и теперь не знает, как с ними рассчитаться. Вполне вероятно, что их жизнь так и текла бы по накатанной колее, если бы одна из них не убила мужа-повесу и картежника. И попросила подруг о помощи – надо же труп куда-то деть.
Дальше повествование начинает напоминать дурной сон: честно говоря, мне тяжело представить, что можно вот так, за здорово живешь, разрезать тело мужчины в собственной ванной, аккуратно упаковать в пакеты и развести по мусоркам всего города. Самое странное, что какого-то особо кровавого описания процедуры нет, но, тем не менее, кровь стынет в жилах, пока это читаешь.
В аннотации к книге сказано, что это – «Преступление и наказание» на современный лад. Не знаю, не знаю…. Хотя если хорошенько задуматься, то провести параллели между героями этих двух произведений, несмотря на кажущуюся огромную разницу во всем, можно. Только Раскольников решил сам себя проверить: « кто я, тварь дрожащая, или право имею», а вот четыре женщины просто дошли до какого-то предела, и переступить черту морали стало легче. При этом хочу отметить, что как во многих романах, написанных японцами или о японцах, внешних проявлений чувств очень мало, все скрыто внутри, там бушуют настоящие страсти.
Жанр этой книги не так легко определить – тут и триллер, и психология, и элементы криминального романа. И концовка оказалась тоже весьма оригинальной : частично я ожидала такого развития событий, но автор сумела добавить элемент полной неожиданности. Да-да, не удивляйтесь, автор – женщина, судя по фото. Вполне милая, и как ей только в голову такое могло прийти. Кстати, роман был удостоен нескольких премий, по нему снят фильм в Японии и готовится американский ремейк.
По поводу совета данной книги к прочтению я затрудняюсь. С одной стороны, положительных эмоций она точно не вызывает. А с другой… Бывают такие книги, от которых при всем при том очень трудно оторваться. «Аут» - как раз из числа таких произведений.
Время использования | июль 2013 |
Стоимость | 290 ₽ |
Общее впечатление | отчаянные домохозяйки по-японски |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву17
Кабо Абэ мне интересно было почитать.ну и моя любимая Страх и трепет!недавно с Zombi обсуждали!