3
Отзыв рекомендуют 63 10

Отзыв: Книга "Звездные врата" - Андрэ Нортон - Своеобразная смесь феодальных отношений с высокими технологиями

Достоинства: Гуманистические идеи, неспешное повествование
Недостатки: Типичные персонажи, типичный сюжет, смазанная концовка
Только что дочитала "Звездные врата" Андрэ Нортон. Пишу отзыв, пока не забыла, что все-таки происходило в книге, так как, боюсь, надолго в памяти не зацепится. В перую очередь вводит в заблуждение название, ни о каких переходах между звездами речи нет, говорится о перемещении в параллельных мирах в пределах одной планеты. У меня возникла ассоциация с одноименным фильмом, поэтому я и взялась за чтение. Некоторые общие моменты есть, но не более того, к тому же, книга весьма уступает фильму по динамике и насыщенности событиями.


Не могу сказать, что она совсем уж предсказуема, хотя у нас сейчас такая жара, что, возможно, мне просто лень было думать. В сюжете ничего особенного нет: ни незаурядных персонажей, ни романтической линии, ни неразгаданной интриги - все ровненько, по накатанной, хрестоматийно, я бы сказала.

Википедия поместила это творение Нортон в категорию боевой фантастики, но, признаюсь, я читала фанастику и побоевее, хотя одним из явных преимуществ этого автора я как раз и считаю отсутствие кровавых рек с островами мяса и плотинами из костей.

Идея противостояния Добра и Зла стара как мир, но в этой книге Зло, столкнувшись с более агрессивным Добром, чем обычно привыкло иметь дело, сдалось практически без борьбы. Создалось впечатление, что писательнице хотелось побыстрее избавиться от этой книги, поэтому финал вышел несколько смазанным, оставив у меня ряд вопросов. В некоторых случаях возникали сомнения насчет логичности происходящего.

Возможно, лет двадцать назад я бы прочитала эти "Звездные врата" на одном дыхании и с упоением, но времена меняются и теперь, кроме некоторых гуманистических идей об отношениях меджу людьми и разными социальными группами, я ничего особо для себя и не выделила. Есть множество более интересных книг, хотя я не буду утверждать, что зря потратила свое время.
Время использования 4 дня
Общее впечатление Своеобразная смесь феодальных отношений с высокими технологиями
Моя оценка
3
Рекомендую друзьямНЕТ

Комментарии к отзыву10

Skverniy
У меня как то не лежит душа к зарубежным авторам из за переводчкиа, мне кажется урезают смысл и текст, что то от себя дописывает переводчик…
nestoria
Возможно, такое бывает, но иногда именно переводчики здорово вытягивают книги. Вот тут очень хвалят "Цветы для Элджернона", а у меня в книге - сокращенный донельзя вариант, который я прочитала 100 лет назад и не помню ничего. Вообще не зацепило. Наверное, сокращение было на редкость неудачным.
Леникеш
Я читал, но лучше Роджер Желязны 9 принце Амбера
nestoria
Ну знаете, я, честно говоря, лучше "Девяти принцев Амбера" так сразу и не придумаю ничего. Это моя самая любимая книга в жанре фэнтези :)
Леникеш
А читали продолжение, там жена Желязны писала и Грегори Бетанкур.
SweetStars
интересно)
nestoria
Честно говоря, если Вы уже много книг в этом жанре прочитали, то не особо :)
Lucie1
Смотрю сериал), начну с него знакомство со Звездными вратами
nestoria
А он точно по этой книжке снят? А то Звездными вратами можно что угодно назвать :)
Lucie1
Вроде бы да. Сериалов с таким названием много, но за основу, кажется, взята книга