Для меня Камю – эксклюзивный случай. Совершенно не разделяю его философию экзистенциализма - восхищаюсь его стилистическим даром. Как человек просто может выразить свои идеи, пробить до мурашек, даже если читателю чужды и эти рассуждения, и эти чувства. Читала его в оригинале, почти без словаря. «Не поймите меня правильно»))) пишу это не для того, чтобы «блеснуть чешуей», а для подтверждения тезиса «все гениальное – просто». Если иностранец читает философское произведение без словаря, как автор владеет словом, как из простых конструкций умеет создать образ! Как разворачивает незамысловатый сюжет до настоящего взрыва! Обожаю Камю – литератора так же, как не люблю Камю-экзистенциалиста)))

Не хочу писать о его программном «Миф о Сизифе», популярном «Постороннем» или Нобелевской «Чуме»… Больше всего меня впечатлили его пьесы «Калигула» и «Недоразумение». Про «Калигулу» уже отчасти написала в отзыве к одноименному фильму. А вот «Недоразумение» вообще мало знают. А пьеса завораживает и замораживает до мозга костей.

В ней нет кровавости и изощренного насилия. Наоборот, женщина – убийца стремится к тому, чтобы ее жертвы не мучились. Но почему она травит постояльцев своей гостиницы? Это не месть, не самооборона, не неприязнь к каким-то категориям граждан, не война… она просто хочет на море… и каждый человек для нее – всего лишь взнос в ее копилку. Иногда совсем маленький взнос… «ничего личного, просто он стоял на пути к моей цели». История жестока жизненной установкой таких людей, они только себя мыслят субъектами жизни, а остальные – пешки в их игре.

Ну а почему произведение называется «Недоразумение», раскрывать не буду, чтобы не перебивать интереса тех, кто захочет ее прочесть)))