Скажу сразу: книга Клиффорда Саймака «Пересадочная станция» произвела на меня двоякое впечатление. С одной стороны, книга очаровывает неповторимой атмосферой американской «глубинки» середины двадцатого века. Читая книгу, с удовольствием погружаешься в подробности быта главного героя – неспешного, раз и навсегда установленного в своей размеренности. С другой стороны, идеи, которые легли в основу книги, заставили меня не соглашаться, спорить с автором.

Быть может, сам спокойный быт, который описан в книге, так воздействует на читателя именно потому, что под ним, как под поверхностью слишком тихой воды, идет более напряженная внутренняя жизнь. Инек, главный герой, размышляет о «всемирных» вопросах, о тех проблемах, которые несут угрозу самому существованию человечества. Но все эти его размышления – не одно лишь пассивное созерцание надвигающейся катастрофы. По воле случая, герой обладает возможностью обратиться к силе, которая может вмешаться и навсегда изменить ход земной истории.

И вот в пункте поневоле начинаешь спорить с героем книги. Да и с самим автором тоже. Нужно ли такое вмешательство? Можно ли, даже находясь перед лицом угрожающей всему человечеству катастрофы, надеяться на помощь инопланетной цивилизации? Автор живописует образы инопланетных существ в самых положительных тонах: умные, многосторонне развитые, добрые, отзывчивые. И у читателя сам по себе назревает ответ. Конечно же! Пусть помогут нам! От таких существ можно ожидать только хорошее!

Но, честно говоря, тот вариант помощи, который предлагают землянам, мне откровенно не понравился. Более того, вызвал активное отторжение! К тому же по ходу дела оказывается, что сама гармония в «чужом» мире напрямую зависит от фактора, который, по моему мнению, едва ли можно считать надежным….

Нужно принимать во внимание еще и тот факт, что книга написана в середине двадцатого века, а тогда само видение проблем и вызовов, перед которыми стоит человечество, было немного иным. Мир становится более сложным, и многое в книге может показаться просто наивным. Но если читатель готов принять определенные правила игры, то от чтения можно получить большое удовольствие. Рекомендую!