5
Отзыв рекомендуют 74 45

Отзыв: Выставка молодых российских и японских художников "Преодоление" в Центральном выставочном зале "Манеж" (Россия, Санкт-Петербург) - Интересное сопоставление работ молодых японских и российских художников

Достоинства: Бесплатный вход. Не очень много посетителей.
Недостатки: Нет
Здравствуйте, уважаемые читатели Отзовика!

Затянувшаяся февральская стужа слегка охладила неуемную тягу к познанию нового, особенно, если это новое расположено за пределами теплого уютного дома. Тем более, во влажном и ветреном Петербурге, где 15-ти градусный мороз воспринимается, как все 25. Но все же неумолимое приближение долгожданной весны добавляет жизненной активности и гонит жаждущую встречи с прекрасным душу на просторы необъятного культурного пространства, коим может, без ложной скромности, в полной мере похвастать культурная столица.
Центральный выставочный зал "Манеж", являясь одной из крупнейших выставочных площадок города, всегда привлекает к себе первостепенное внимание. Здесь не бывает неинтересных выставок, отсюда всегда уходишь с ворохом новых впечатлений и существенно раздвинутыми горизонтами собственного кругозора. Огромный двухуровневый зал позволяет создавать выставки, совмещающие многие направления искусства, собирающие произведения большого числа самых разных авторов, не вызывая конфликтов между ними, а наоборот, формируя некое синтетическое целое, вполне органично воспринимаемое искушенной питерской публикой.
Не отошел от такого принципа Манеж и на этот раз.
Не надолго, всего на месяц, зал отдан в распоряжение молодых художников двух полярно разных стран, представляющих ментально несопоставимые культуры - Японии и России.
Однако, все очевидные различия напрочь нивелируются объединяющей участников выставки высокой и благородной идеей: способствовать развитию паллиативной помощи и новых технологий в медицине. Проект носит название "Такеда. Боль и Воля".

Сразу при входе под своды необъятного зала мы видим перед собой художественную изгородь, выстроенную из больших деревянных букв, составляющих не лишенное пафосности слово "Преодоление".

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Первый наш шаг на пути к экспозиции - преодоление этой фигуральной изгороди. Таким образом устроители выставки настраивают нас на осознание некого символа миссии всего проекта.
Надо отметить, что буквы, выстроившиеся перед нами, несут и другой, чисто японский, смысл. Они представляют собой материализацию особой системы деревянных знаков, созданной молодой японской художницей Кайоко Ватанабэ, выполненных по традиционной японской технологии соединения деталей без применения вспомогательных крепежных средств. В миниатюре такие знаки можно рассмотреть на установленной здесь же витрине.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Вообще следует заметить, что часть выставки, представляющая произведения японских авторов (а это весь первый этаж зала), изобилует экспонатами, со всей очевидностью погружающими нас в нюансы истории и культуры Страны Восходящего солнца.
Но почему же в качестве спарринг-партнера нашим юным дарованиям выбраны сверстники из Японии? Объясняется этот факт очень просто: нынешний год объявлен годом культурного обмена между нашими странами. А уж коли объявлен, надо обмениваться. Вот и пригласили для участия в выставке молодых творцов из далекой и очень не похожей на нас страны. Все они - воспитанники Университетов искусств Мусасино и Тама из столичного Токио. А представленные на выставке работы отобраны компетентной российской комиссией, возглавляемой ректором Санкт-Петербургской Академии художеств С. Михайловским во время посещения ею Японии именно с этой целью. Что особенно интересно - среди выбранных произведений есть как программные учебные работы, так и появившиеся в результате свободного, неконтролируемого сверху, творческого процесса. Все это мы сможем увидеть чуть позже. А пока останавливаемся перед многометровым панно, содержащим имена всех участников этой обширной выставки. Их в списке - 111, а количество представленных работ - более 120.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Здесь же представлен стенд, содержащий подробную концептуально-идеологическую информацию о выставке, составленную ее куратором - уже знакомым нам Семеном Михайловским.
Итак, начинаем обзор экспозиции первого этажа. Как обычно, пространство здесь поделено на три части. Средняя, наиболее широкая, расположена в углублении. Здесь выставлены картины на мольбертах и на стенах, витрины с более мелкими экспонатами, скульптуры, плакаты с иероглифами.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Боковые галереи содержат развешанные на стенах картины.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Перед тем, как приступить к подробному знакомству с выставкой, хочется привести яркие и, на мой взгляд, очень точные слова, определяющие и раскрывающие суть художника, как особого явления общественной сущности. "... Художник отличается от обывателя главным - способностью видеть то, что не видят другие. Не только фиксировать происходящее, но и остро сопереживать и предвидеть."
Для предисловия, думаю, вполне достаточно. Давайте смотреть экспонаты.
Первой попадается на глаза серия черно-белых картин, выполненных Кейто Ямагучи и объединенных узнаваемым названием "Анимизм"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Автор - японская художница, обучающаяся в Санкт-Петербургской Академии художеств (своего рода, "свой среди чужих").
Эта серия, как и некоторые другие произведения японских художников, вызывает лично у меня интерес только с точки зрения знакомства с чем-то новым, не доставляя особого эстетического удовольствия.
Для продолжения этого ряда приведу еще одну серию картин, вызывающих, как минимум, недоумение.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Харука Харамото решила использовать визуальный ряд для отображения весьма специфических ощущений (как она это себе представляет) "Боль дефлорации". А в качестве мостика для перехода от чувств к осязаемой реальности, этим же автором здесь представлено "Платье для свадебной ночи".
Мне как-то не с руки давать оценку этому комплекту. Попробуйте вы...

Еще несколько работ, выполненных в узнаваемой японской традиции.
Для проекта Казухо Даннокара "История бань в Японии..." выделен целый стенд.
Здесь и журнальная и книжная графика, и раскрашенная гравюра, и объемный макет.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

А эти две гравюры объединены названием "Привет, мальчик/ Привет, девочка"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Мне понравилась одна из литографий, представленных в горизонтальной витрине. Она называется "Ноев ковчег"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Картину хочется рассматривать, пытаясь понять замысел автора...

У меня наибольший интерес вызвали произведения живописи. Покажу вам особо понравившиеся.
Буквально притягивает к себе картина "След зверя"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Очень стильная картина "Если бы герои укие-э совершили путешествие в современное общество"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Не вдаваясь в подробности, поясню: гравюра "укие" была популярна в 18 веке. Куртизанки со смартфоном в руках - свежий взгляд на историю))

А эта работа называется "С надеждой"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Очень даже может быть, автору виднее.

Следующее творение - "Сонатина".

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Термин, конечно, из мира музыки, но почему бы не зазвучать стайке рыбок?

А вот "Дорога домой" - это практически наш отечественный сельский пейзаж. Здесь мы с японцами очень похожи.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Полотно под странным названием "МО5АDO" притягивает взгляд цветовыми сочетаниями и яркостью изображения. Но так хотелось бы понять, о чем это.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Еще одна выразительная картина с чересчур замысловатым сюжетом.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Так автору видится "Сон о мире III". И нам приходится относиться к этому с пониманием.

А здесь изображено как "Девушки слушают только чужие мнения"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Практически перед нами психологический тест "Найдите девушек". Но даже если не найдем, все равно красиво, особенно на расстоянии.

Вот эта яркая мазня содержит одному автору известный "Ответ". Конечно, хотелось бы сначала знать вопрос... Но и так сойдет.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Более конкретна и приятна для восприятия следующая картина. И название у нее вполне адекватное, даже для непосвященного в тонкости японского искусства зрителя - "Насыщенный зеленый".

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Очень тщательная работа искусного мастера.

Жизнерадостное впечатление производит полотно Айко Матцумото "Прежде, чем я узнала".

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Практически ничего конкретного, как и в названии, но радует глаз и внушает какой-то оптимизм. Остается только догадываться, о чем же она узнала, и что произошло после этого...

В ярко голубых тонах представляет себе "Прощение" Хинано Хаяма.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Единственно, что мне хотелось бы уточнить, это восприятие прощаемого или простившего. Но, похоже, этого мне никто не разъяснит. Придется как-то с этим жить.

Очень приглянулась картина "Без названия"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Необычной формы полотно радует глаз контрастными цветами и праздничной нарядностью. А еще субъективно возникает симпатия к автору, честно признающемуся, что он просто выразил красками состояние своей души, не выдумывая никаких неожиданных названий.

Закончив довольно беглый осмотр японской части выставки, поднимаемся на второй этаж.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Здесь - территория воспитанников и молодых преподавателей Санкт-Петербургской Академии художеств.
Поднявшись по лестнице, проходим мимо оптимистичного плакатного полотна "Идущие в жизнь",

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

и входим в просторный светлый зал.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Перед нами необычная восковая скульптурная группа "Топка жизни"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

На самом деле, вблизи видно, что каждая сгорбленная фигурка представляет собой свечку.

Здесь много картин. Большинство из них экспонируется на подрамниках. Вероятно, это сделано для придания залу подобия художественной мастерской. Надо сказать, что картины на подрамниках расположены не всегда удобно для осмотра. Иногда приходится протискиваться между ними.

Вот лишь некоторые из них.
"Пейзаж с Полифемом"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

"Кресты"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Очень выразительна картина "21:00"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Несколько фрагментов экспозиции без комментариев.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

В просторном зале бросаются в глаза наиболее яркие полотна, например, "Большевиков"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Для непетербуржцев поясню, имеется ввиду станция метро "Проспект Большевиков".

Интересны картины "В музее"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

"Без названия - 1"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Серия Егора Лаптева "Трансформации"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Нельзя обойти вниманием многочисленные скульптуры

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

А эта скульптурная группа посвящена пловцам (надо полагать, тела скрыты водой)

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

И еще одна очень выразительная скульптура

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

Она изображает Тэнгу (небесную собаку).

Интересная многослойная символичная композиция "Воля к жизни"

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

К сожалению, невозможно целиком показать и прокомментировать все работы, а они этого, безусловно, заслуживают. Я просто обзорно перечислю их, чтобы осталось хотя бы общее представление.

Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото



Выставка молодых российских и японских художников Преодоление в Центральном выставочном зале Манеж (Россия, Санкт-Петербург) фото

На этом, пожалуй, можно и завершать обзор выставки. Многое осталось, как говорится, за кадром, но основное все же удалось вам показать.
Мне выставка, в целом, понравилась. Во всяком случае, она позволила подробно познакомиться с современным изобразительным искусством экзотической Японии и сравнить его с творчеством сверстников, обучающихся в ведущем художественном ВУЗе России - Санкт-Петербургской Академии художеств.

Выставка будет работать еще неделю, до 10 марта. Вход в Манеж с 11 до 15 часов бесплатный. Рекомендую посетить выставку и лично познакомиться с интересными работами молодых японских и российских художников.
Время использования 2 часа
Год посещения 2018
Страна Россия
Регион (край, область, штат) Санкт-Петербург
Город или поселок Санкт-Петербург
Общее впечатление Интересное сопоставление работ молодых японских и российских художников
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву45

maltis
Отличный обзор интересной выставки.Оригинальна идея показать работы японских и русских мастеров кисти и глины!
Для меня у японских картин маловато микросхем и транзисторов, а у меня узких глаз для полноты восприятия большинства их работ…
А вот русские работы ближе менталитетом, многое понравилось !Спасибо за приятное знакомство с выставкой !
Gorgik1
У меня примерно такие же впечатления. Кстати, на выставке довольно много чисто японских "примочек", типа огромных стендов, напичканных какими-то системными изображениями иероглифических таблиц, и подобных "произведений", но я не рискнул грузить почтенную публику этой непонятной скукотой))
danbarada
Ох уж это современное искусство - понимай, как хочешь, принимай, как есть…
Gorgik1
В этом-то и заключается свобода выбора))
Порфира
Похоже японская душа такая же загадочная, как и русская.
Gorgik1
Без сомнения)) Правда, загадки, похоже, разные)
Siniza60
вот как то не сложилось у меня с современным искусством, но сюда бы сходила
Gorgik1
Конечно, людям зрелого возраста, воспитанным на классиках эпохи Возрождения, Великих голландцах, Левитане, Айвазовском, Брюллове, …, импрессионистах и далее по бесконечному списку, новое творчество не доставляет большого удовольствия. Но следить за тенденциями в искусстве весьма интересно)
Beauty Eleonora
Все так … неоднозначно. Но интересно. Картины мне не понятны. Но их хочется рассматривать, чтобы "понять замысел автора".
Gorgik1
Удивительно, но мы находимся в неком философском круге: до конца понять художника, как и композитора, невозможно. То, что и как видят и слышат они, создавая свои произведения, почти никогда не соответствует нашему восприятию. Мы, зрители и слушатели, обречены на использование единственного критерия оценки: нравится-не нравится…
Beauty Eleonora
У меня есть ещё один критерий: "задумалась -не задумалась". Задуматься можно и над тем, что не совсем нравится.
Gorgik1
Вы правы! Впрочем, женщина права всегда!… По определению)))
kontroler07
Хотелось бы увидеть все это вблизи,увы
Gorgik1
К сожалению, ближе показать не могу))
kontroler07
Нет)вы и так сделали многое.Много чего увидела и узнала,все не покажешь
Fellah
очень классная выставка, с удовольствием прочитал отзыв.
Gorgik1
Рад, что отзыв был Вам интересен)
Alfina_K
Очень интересная выставка! Я бы с удовольствием внимательно там всё рассмотрела! Но и отзыв Ваш довольно информативный, спасибо!
Gorgik1
Пожалуйста! Постарался оптимально использовать формат Отзовика)
Svetlana2410
Много странных картин, но все равно интересно.Спасибо за отзыв.
Gorgik1
Спасибо, что уделили внимание отзыву. Произведения, действительно, неравноценные и часто необычные. Но они дают представление о творческих принципах и возможностях современных молодых профессионалов)
Tamrico
Гейши и "Насыщенный зеленый" очень понравились. Изображения гейш в японской графике давно нравятся.
Gorgik1
Да, гейши - традиционная японская тема)
Василий14
Не все работы понравились, но в целом, прекрасная выставка, судя по всему. Давненько я, кстати, в Манеже не бывал, может и получиться на предстоящие праздники заглянуть!
Gorgik1
Если заглянете, увидите многое, не вошедшее в отзыв. Желаю приятных впечатлений)
Putnik-original
Да современное искусство своеобразно, традиционно японское ни с чем не спутать.
Gorgik1
Согласен, традиции, очевидно, живы и в современном искусстве Японии.
nautay
Идея выставки замечательная, а выставка, так скажем, любопытная. Но даже среди того объема, что удалось разместить в отзыве, нашлось несколько интересных работ. Молодые художники, дадим им время:)
Gorgik1
Очень мудрый подход! Полностью согласен с Вами))
June1989
Очень много диаметрально противоположных работ по стилю и по духу, думаю прекрасно отражена задумка выставки "Преодоление". Вы очень интересно пишете и передаете свои впечатления! Некоторые работы, конечно, тяжелые. Русские всеравно ближе, но понравилась и "Прощение", например
Gorgik1
Спасибо за внимательное знакомство с моим отзывом. Согласен с Вами, отечественные произведения нам, конечно, ближе. Но узнавать новое всегда интересно)
Orangik
Интересная выставка, спасибо за информацию про бесплатные часы. Гуляли за пару дней до открытия - очень понравились ледяные столбы с "вмерзшими сакурами" за Манежем: вроде и лёд -а как красиво!
Gorgik1
На столбы не хватило ни моральных, ни физических сил: при -16* с Невы дул сильный леденящий ветер, который просто гнал прочь))
Orangik
верю! мы-то в Новую Голландию шли, потому прости мимо не могли пройти. Зато вы были внутри, а мы пока нет))))
master78
Отличная выставка! Вижу вы часто посещаете подобные мероприятия, а как вы о них узнаете? Когда, где и то проводиться?
Gorgik1
Спасибо за внимание к моему отзыву. Я активно интересуюсь этим и получаю информацию из всех доступных источников)
KaSandra72
Спасибо за обзор. Хотя бы издалека есть возможность прикоснуться к прекрасному и непонятному. Но есть картины близкие до дрожи такие как "Воля к жизни" И такие родные как "Дорога домой", А вот например "Девушки слушают только чужие мнения" просто мозг взрывает. Композиция "Топка жизни" - это просто философский трактат, о ней можно говорить много и долго. После Вашего обзора у меня примерно такое впечатление как после посещения музея Сальвадора Дали в Фигерасе. Благодарю Вас!
Gorgik1
Мне приятно, что Вы внимательно прочитали отзыв) Рад, что смог Вас порадовать)
EdenSh
Неоднозначное впечатление от работ, но интересно, это точно
Gorgik1
Ваша оценка полностью совпадает с моей. Спасибо)
Varvar12
Не могу сказать, что красиво, но притягивает…хочется задержаться и найти тайный смысл.
"След зверя" завораживает и пугает
Gorgik1
Работы очень разные, поэтому можно отметить что-то боле или менее привлекательное)
Svetochka198823
Люблю такое искусство!
Gorgik1
Приятно, что смог Вас порадовать)
Лиана Ланц
Волю хочу композицию!) к жизни ))