Отзыв: Учебник русского языка для взрослых "Поехали!" - Станислав Чернышов - Лучший из худших
Достоинства: наличие словаря, логичные задания
Недостатки: стереотипы , качество бумаги
Сегодня мне хочется вам рассказать об учебнике русского языка для иностранцев.
Преподаю РКИ уже больше 5 лет, но так и не нашла свой идеальный учебник.
Расскажу вам сначала о проблемах учебников по РКИ:
1)стереотипные ( постоянно встречается стереотипная лексика о водке, медведях и балалайке, которая раздражает)
2) устаревшие
3) скучные ( максимальное количество грамматики и минимум культурологической и страноведческой информации)
4) странное построение разделов
5) слишком сосредоточены на русской литературе ( это, конечно, хорошо, но объяснять непальцам о том, кто такой Толстой и о чем же «Война и мир» приходится довольно долго)
Как я вижу современное преподавание РКИ и современный учебник :
1) качественная бумага и яркие иллюстрации ( должно возникать желание купить этот учебник и заниматься по нему)
2) современная лексика ( первым делом хотелось бы научить иностранца покупать билет, жевачку и воду, а не словам «книга, море, спортсменка»)
3) больше диалогов и меньше грамматики ( без неё никуда, но не все обязательно объяснять на начальном этапе)
Надеюсь, что я подробно описала своё представление учебника. Теперь перейду к отзыву об учебнике «Поехали!».
Автор учебника Станислав Чернышов, который выглядит вот так ( фотография всегда веселит студентов):
Сам учебник состоит из двух частей и первая часть выглядит вот так:
Привлекательно? Не уверена.
В учебнике 280 страниц, 25 из которых - словарь.
Сами задания довольно логичные и понятные ( учебник без языка- посредника), но иногда требуют доработки.
Меня всегда раздражают подобные тексты (см. пункт 3 и 9):
С антиквариатом я так и не поняла, на что намекает автор (вероятно на то, что иностранцев обязательно обманут). Непонятно только зачем это нужно в учебнике русского языка. Неужели нельзя рассказать о нашей стране и культуре что- то хорошее?
В любом случае пока могу рекомендовать этот учебник, так как другие учебники еще более странные
Преподаю РКИ уже больше 5 лет, но так и не нашла свой идеальный учебник.
Расскажу вам сначала о проблемах учебников по РКИ:
1)стереотипные ( постоянно встречается стереотипная лексика о водке, медведях и балалайке, которая раздражает)
2) устаревшие
3) скучные ( максимальное количество грамматики и минимум культурологической и страноведческой информации)
4) странное построение разделов
5) слишком сосредоточены на русской литературе ( это, конечно, хорошо, но объяснять непальцам о том, кто такой Толстой и о чем же «Война и мир» приходится довольно долго)
Как я вижу современное преподавание РКИ и современный учебник :
1) качественная бумага и яркие иллюстрации ( должно возникать желание купить этот учебник и заниматься по нему)
2) современная лексика ( первым делом хотелось бы научить иностранца покупать билет, жевачку и воду, а не словам «книга, море, спортсменка»)
3) больше диалогов и меньше грамматики ( без неё никуда, но не все обязательно объяснять на начальном этапе)
Надеюсь, что я подробно описала своё представление учебника. Теперь перейду к отзыву об учебнике «Поехали!».
Автор учебника Станислав Чернышов, который выглядит вот так ( фотография всегда веселит студентов):
Сам учебник состоит из двух частей и первая часть выглядит вот так:
Привлекательно? Не уверена.
В учебнике 280 страниц, 25 из которых - словарь.
Сами задания довольно логичные и понятные ( учебник без языка- посредника), но иногда требуют доработки.
Меня всегда раздражают подобные тексты (см. пункт 3 и 9):
С антиквариатом я так и не поняла, на что намекает автор (вероятно на то, что иностранцев обязательно обманут). Непонятно только зачем это нужно в учебнике русского языка. Неужели нельзя рассказать о нашей стране и культуре что- то хорошее?
В любом случае пока могу рекомендовать этот учебник, так как другие учебники еще более странные
Время использования | 4 года |
Общее впечатление | Лучший из худших |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву23
Остальное можно отнести к идиотизму)))
Единственное, немного устаревший с точки зрения технологий (много телефонных разговоров, когда предполагается, что звонят на домашний - по типу отработки. -Здраствуйте, скажите, пожалуйста, Ира дома? )
но за мои 15 лет преподавания ничего лучше я не видела! а пробовала очень многие