Отзыв: Книга "Голос монстра" - Патрик Несс - Для кого эта книга? Для взрослых слишком примитивно, для детей - недопустимо.
Достоинства: Читается легко, небольшой объем.
Недостатки: Ужасы не получились. Философия, давящая на жалость - полнейший примитив. Корявый слог.
Только что дочитала до конца странную книгу - "Голос монстра", современного американского писателя Патрика Несса.
Здесь о ней так восторженно отзывались, что я, конечно же, добавила в закладки и прочла.
Но, мне не суждено было разделить восторгов собратьев по Отзовику.
Для меня эта книга оказалась слишком примитивной.
У мальчика Конора мама на последней стадии рака. Конору очень тяжело морально, он не видит выхода из сложившейся ситуации. А за окнами его дома растет огромное дерево - тис.
И вот однажды ровно в 00:07 по полуночи этот тис превращается в монстра...
Дальше читайте сами, если заинтересовались.
Начиная читать, я сначала увидела в этой книге только страшилку. И удивилась, почему мне не капельки не страшно.
Затем автор стал давить на жалость, но и она, выглядит очень надуманно и фальшиво.
В этом вы можете мне поверить, проходили, знаем (у моей мамы за плечами две операции по удалению рака кишечника). Совершенно не такие там эмоции испытываешь.
Автор делает и жалкие потуги пофилософствовать над смыслом жизни... и смерти.
Но все это у него получается так наивно, так примитивно, да еще и написано корявым языком, как для подростков.
Наверное я не подхожу по возрастной группе?
Может эту книгу и впрямь нужно читать детям и подросткам?
Тут смелюсь возразить.
К такой книге я бы своих детей и на дух не подпустила бы!
Не по причине, что там затрагиваются трагические стороны бытия (как пишут в отзывах все остальные респонденты).
Нет! И еще раз нет!
Знать о том, что у других людей тоже бывают тяжелые моменты в жизни подросткам как раз надо.
А вот сцены разгрома Конором бабушкиной гостиной с антикварной мебелью - это уж слишком. Причем это еще не все! Обескураженного собственным порывом Конора, монстр утешает: "Не парься, дескать, мальчик. Это естественно. Когда тебе тяжело - надо выплескивать эмоции, а не держать их в себе!".
Подумаешь, бабушка. Она какая-то неприятная. Не как все.
Не печет пирожки, а заказывает суши на дом. Носит брюки. Она даже красит волосы! А не ходит седой как другие бабушки.
Раздражает бабушка - разгроми ее квартиру.
Издевается старшеклассник - избей его до полусмерти.
Давай, выплескивай все, что накопилось. Это простительно, ведь ты же в печали.
Устал от переживаний за маму? Отпусти ее, не держи мысленно, пусть умрет как можно скорее, чтобы тебе наконец стало легче.
"Ничего себе психология! Хорошо моим детям такая книжонка в руки не попалась.
Итоги:
- Не страшно.
- Философия слишком примитивна и кое-где фальшива.
- Слог как у ученика средней школы.
- Автор выехал, давя на жалость читателей.
Считаю время, затраченное на данное произведение потраченным зря.
Не удалось почерпнуть из книги ничего полезного.
Поэтому и рекомендовать не буду.
Здесь о ней так восторженно отзывались, что я, конечно же, добавила в закладки и прочла.
Но, мне не суждено было разделить восторгов собратьев по Отзовику.
Для меня эта книга оказалась слишком примитивной.
У мальчика Конора мама на последней стадии рака. Конору очень тяжело морально, он не видит выхода из сложившейся ситуации. А за окнами его дома растет огромное дерево - тис.
И вот однажды ровно в 00:07 по полуночи этот тис превращается в монстра...
Дальше читайте сами, если заинтересовались.
Начиная читать, я сначала увидела в этой книге только страшилку. И удивилась, почему мне не капельки не страшно.
Затем автор стал давить на жалость, но и она, выглядит очень надуманно и фальшиво.
В этом вы можете мне поверить, проходили, знаем (у моей мамы за плечами две операции по удалению рака кишечника). Совершенно не такие там эмоции испытываешь.
Автор делает и жалкие потуги пофилософствовать над смыслом жизни... и смерти.
Но все это у него получается так наивно, так примитивно, да еще и написано корявым языком, как для подростков.
Наверное я не подхожу по возрастной группе?
Может эту книгу и впрямь нужно читать детям и подросткам?
Тут смелюсь возразить.
К такой книге я бы своих детей и на дух не подпустила бы!
Не по причине, что там затрагиваются трагические стороны бытия (как пишут в отзывах все остальные респонденты).
Нет! И еще раз нет!
Знать о том, что у других людей тоже бывают тяжелые моменты в жизни подросткам как раз надо.
А вот сцены разгрома Конором бабушкиной гостиной с антикварной мебелью - это уж слишком. Причем это еще не все! Обескураженного собственным порывом Конора, монстр утешает: "Не парься, дескать, мальчик. Это естественно. Когда тебе тяжело - надо выплескивать эмоции, а не держать их в себе!".
Подумаешь, бабушка. Она какая-то неприятная. Не как все.
Не печет пирожки, а заказывает суши на дом. Носит брюки. Она даже красит волосы! А не ходит седой как другие бабушки.
Раздражает бабушка - разгроми ее квартиру.
Издевается старшеклассник - избей его до полусмерти.
Давай, выплескивай все, что накопилось. Это простительно, ведь ты же в печали.
Устал от переживаний за маму? Отпусти ее, не держи мысленно, пусть умрет как можно скорее, чтобы тебе наконец стало легче.
"Ничего себе психология! Хорошо моим детям такая книжонка в руки не попалась.
Итоги:
- Не страшно.
- Философия слишком примитивна и кое-где фальшива.
- Слог как у ученика средней школы.
- Автор выехал, давя на жалость читателей.
Считаю время, затраченное на данное произведение потраченным зря.
Не удалось почерпнуть из книги ничего полезного.
Поэтому и рекомендовать не буду.
Время использования | 2018 г. |
Общее впечатление | Для кого эта книга? Для взрослых слишком примитивно, для детей - недопустимо. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву24
Но смысл все равно остается тот же - это дешевка.
Сколько людей, столько мнений
А что касается слога - автор импортный, тут возможно, вопросы к переводчику.
Вполне может быть, что переводчик "постарался".
Но там все равно хватает недостатков и без этого. (Для меня.)