Только недавно прочитала книги " Черновик" и " Чистовик". Безумно интересные, на одном дыхании, была просто ими заворожена! Экранизации ждала с нетерпением. Не верила плохим отзывам. Сегодня посмотрела.

На середине фильма поставила на паузу, потому что больше смотреть не смогла. Это было очень большое разочарование:

Характеры героев переиначены ( подробнее в описании к отзыву).

Главного героя Кирилла- ладно, не кардинально. Как я прочла в интервью с С. Лукьяненко - так задумано, стереотип молодого человека 2004-2005 годов, когда была написана книга, уже устарел, как и модель нашей страны в нашем мире, Демосе. Надо было адаптировать к современным реалиям.

Но Котя, Феликс, Василиса, Роза Белая, Настя ( вместо которой почему- то Аня)??? Прекрасно исполненные своими актерами, но полностью испорченные ужасным сценарием, лишенные своего изначального смысла в этой истории. Мне кажется, это было важно. Особенно тайно организованное движение сопротивления, которого вообще нет в фильме.

Одним словом, поменяли ВСЕ! Весь фильм- это череда вырванных из контекста диалогов, обрывков сюжетов и событий. "Валериан..." и " Облачный атлас" просто отдыхают в стороне!

Куча сюжетных линий, взаимосвязанных определенным образом, исполняемых совершенно определёнными персонажами сделали книгу такой шедевральной. На таком варианте изложения и держится идея произведения, от личной жизни каждого из персонажей до глобального будущего каждого из миров.

В фильме все сократили, переделали, некоторых персонажей вообще убрали, заменили зачем- то другими, тех, кого оставили, начисто лишили первоначального смысла, напичкав не свойственными для них функциями, матрешек каких- то везде вставили, много важных мелочей упустили. Вот и получилось, что получилось. Зритель в полном ахтунге!

С. Лукьяненко оправдался в интервью, что, мол, у фильма строго определённый хронометраж, в который нужно уложиться, поэтому много моментов пришлось вырезать, много переделать, чтобы идея книги не потерялась. Я на это могу только ответить: ДЕЛАЙТЕ ПО ЛУКЬЯНЕНКО СЕРИАЛЫ! Сколько можно портить его книги??? Ну раз каждый раз не хватает хронометража???? Что в " Ночном дозоре", что в " Дневном...", что в " Черновике". Ведь собрались ещё и " Чистовик" снимать.

Но есть и плюсы: снято хорошо, местами весьма зрелищно и убедительно, актерский состав, на мой взгляд, подобран хорошо, все со своей ролью в рамках написанного сценария справились на отлично. Вот только сценарий оказался плохим.

Хотя сам С. Лукьяненко настаивает, что фильм- это именно экранизация, а не по мотивам, все сняли хорошо, фильм удался., главная идея сохранилась.

Извините, Сергей Васильевич, но это не так! Наверное, Вам все же надо было найти время и вмешаться в сценарий ( писатель был занят на другом проекте). Пока что получился другой фильм со схожей идеей, а не экранизация Вашей восхитительной книги.

Подводя итоги, хочу сказать, что фильм не рекомендую к просмотру никому: ни тем, кто читал книгу, потому что вас ждёт разочарование, ни тем более тем, кто не читал, вы все равно ничего не поймете.