Отзыв: Книга "Принц и нищий" - Марк Твен - Горькая правда лучше сладкой лжи.
Достоинства: Качественный перевод, скрытый смысл, харизматичные персонажи
Недостатки: На мой субъективный взгляд - их нет.
Ещё с детства я зачитывался книгами Марка Твена, и он стал для меня словно дверьми в великий и загадочный мир серьёзной художественной литературы.
Автор выбрал крайне интересную эпоху и место действия - Лондон 16 века (если мне не изменяет память, ведь книгу я брал в библиотеке.) Я не в способностях оценить слог американского писателя, но перевод меня вполне устроил. Ни малейшей крупицы содержания выдать вам не могу, ведь это будет настоящим преступлением против вашего комфортного чтения. Книга испещрена событиями, что вызывали у меня самые разнообразные эмоции : страх и переживание за героев, по настоящему детский интерес и любопытство, злость и разочарование. Но сия книга - не жалкое приключение, дабы просто занять себя безделицей. Она таит в себе логичные размышления и доводы, за коими предоставляю проследить вам самим. Львиную долю книги составляют весьма точные исторические сведения.
Вы не пожалеете, прочитав сочинение Марка Твена, ведь он совместил свой талант к словесности с настоящим смыслом.
Автор выбрал крайне интересную эпоху и место действия - Лондон 16 века (если мне не изменяет память, ведь книгу я брал в библиотеке.) Я не в способностях оценить слог американского писателя, но перевод меня вполне устроил. Ни малейшей крупицы содержания выдать вам не могу, ведь это будет настоящим преступлением против вашего комфортного чтения. Книга испещрена событиями, что вызывали у меня самые разнообразные эмоции : страх и переживание за героев, по настоящему детский интерес и любопытство, злость и разочарование. Но сия книга - не жалкое приключение, дабы просто занять себя безделицей. Она таит в себе логичные размышления и доводы, за коими предоставляю проследить вам самим. Львиную долю книги составляют весьма точные исторические сведения.
Вы не пожалеете, прочитав сочинение Марка Твена, ведь он совместил свой талант к словесности с настоящим смыслом.
Общее впечатление | Горькая правда лучше сладкой лжи. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву