Друзья мои и читатели!

Когда я писала свой отзыв о турецком сериале 1986 года Королек-птичка певчая, я рекомендовала вам почитать и книгу. Роман, написанный Решатом Нури Гюнтекином, интереснее и полнее сериала.

Если вы поклонник вообще Турции, интересуетесь этой великой страной, то вам просто необходимо почитать эту книгу или послушать ее аудиозапись. Вы сможете путешествовать по стране вместе с главной героиней Феридэ... поживете в Стамбуле, в Бурсе, в Измире в Кушадасах, в забытых богом горных деревнях...

Итак, друзья мои, сюжет книги повествует о "хождении по мукам" молоденькой турецкой учительницы. Несмотря на в сущности выдуманную историю, ее окружает вполне реальный быт обыкновенных турок. Это не "Великолепный век", где описана жизнь султанов и их наложниц, это повседневная жизнь простых турецких крестьян, работяг, учителей, чиновников.

В своем романе Гюнтекин подводит к мысли, что честным трудом, к сожалению, вы ничего не заработаете в этом мире. От трудов праведных не поставишь палат каменных. А женщина в Турции начала 20 века тем более не выживет самостоятельно. Если женщина не богатая наследница, то ей рано или поздно просто необходимо найти себе покровителя, и чем раньше, тем лучше.

Сама героиня Фериде в конце книги произносит фразу, что на учительскую зарплату прожить невозможно... Ее гордыню, нетерпимость, идеализм как скалу обтачивают волны бытия... Благодаря жизненному опыту, Фериде постепенно избавляется от своего главного недостатка, свойственного юности и душевной незрелости, такого как "рубить с плеча". Она учиться понимать и прощать близких людей...

Итак, друзья, мне книга не кажется пустым "мылом", "женским романом". Решат Нури Гюнтекин показался мне писателем глубоким, интересным и талантливым, прекрасно понимающим психологию человека. Читается роман легко.