В начале отзыва, я хочу поблагодарить своего друга АлексейNr за рекомендацию такого замечательного фильма. Сам бы я это кино, точно не нашел. Тем более что оно сделано в Польше. Редко смотрю фильмы производства Европы.

Как жаль, что очень часто у европейских фильмов встречается любительский перевод. Это сильно портит первое впечатление от фильма. А дальше все будет зависеть от сюжета. Если он интересен и не отпускает, то в скором времени перестаешь обращать внимание на одноголосый перевод. Но если сюжет хоть чуть нудноват, то очень скоро в фильме начнет раздражать абсолютно все.

В этот раз мне повезло. Хоть перевод и не был профессиональным, но сюжет и игра актеров затмили этот недостаток. Буквально через 10-15 минут я забыл о минусах и полностью ушел в фильм.

Немного о сюжете. Не хотелось бы его раскрывать, но пару слов сказать все равно нужно. Начну с того, что фильм можно отнести к остросоциальной криминальной драме. Главными героями являются пожилой наемный убийца и молодой снайпер, которого вышвырнули из армии. Любопытные высказывания можно было услышать от этих героев. По поводу общества, по поводу воспитания будущего поколения, да и по поводу жизни в целом. Очень меткие и острые фразы. Хоть сейчас разбирай на цитаты.

А как правдоподобно были показаны отношения героев. Каждый преследовал свою цель и шел к ней разными путями. В соответствии со своими внутренними убеждениями. У каждого свое представление о добре и зле, о том что можно и что нельзя. Ярким примером тому служат отношения снайпера и девушки не обремененной устойчивыми социальными связями. Он хочет отношений, а она денег. Все просто, все как в жизни. Кругом серость и чернуха. А увидеть в окружающем что-то хорошее, это надо каждому научиться самостоятельно.

В фильме имеются некоторые огрехи в плане сюжета, но они не критичны. К примеру, взаимосвязь между убитым в доме киллера прокурором и заказным убийством генерала, смог бы увидеть даже участковый. А в таких громких делах разбираются куда более серьезные организации. Ну а разъезжать по городу в автомобиле киллера, было уж совсем опрометчиво. Тем более даже какие-то жулики пенсионеры смогли вычислить парня, а местная милиция как-то не сообразила.

Подведу итог. Фильм стоит того, чтобы его посмотрели. Он очередной раз поднимает проблемы современного общества. Где абсолютно все люди, начиная с власть имущих верхов и заканчивая простыми девчонками по вызову, готовы на любые действия, лишь бы получить выгоду. Такие фильмы надо смотреть по-чаще, чтобы трезветь глядя на окружающую нас реальность. Оцениваю это кино на твердое "Хорошо" и рекомендую к просмотру.