Как все-таки интересно быаает впервые прочитать какое-нибудь название в незнакомом городе!
Приехав в Воронеж по делам, жила в доме недалеко от рынка «Придача». Увидев это название, подумала, что, раз это рынок, топорно обыгрывается слово «дача», что-то вроде «при даче». Вторая мысль была, что это, возможно, оригинальное производное от наречия «впридачу»: чего-нибудь купишь, а впридачу еще чего-нибудь подарят (как, собственно, со мной и случилось). Оказалось, все банально: Придача - это название расположенной недалеко железнодорожной станции, рынок назвали так же. Правда, тогда остается открытым вопрос об этимологии названия жд станции :))
Говорят, раньше торговали в палаточках и «с земли»; сейчас это типичный двухэтажный ангар, где продают всякую всячину, но главное, конечно, - фермерские продукты. Цены на многие товары в полтора-два раза ниже московских. Отличная воронежская и липецкая картошка, например, всего 20 рублей зв килограмм. Конечно, купили подсолнечное масло: золотистое для жарки и ароматное, темно-медовое, из жареных семечек для салатов. Взяли соленого сальца двух видов. Приятно, что продавщицы, в основном, простые, словоохотливые, добродушные местные жительницы.
Кстати, если идти на рынок от автобусной остановки, то можно недорого купить домашние заготовки у стоящих вдоль тротуара бабушек. Мы купили две банки малинового варенья по 200 рублей и нам подарили полтыковки (впридачу, как я и предполагала:))).

На рынке о-очень много разного рода палаточек-закуточков со съестным, но мы как-то не рискнули их посетить, обошлись проверенным Макдональдсом (прямо напротив рынка).