Книги о Гарри Поттере на мой взгляд становятся всё "взрослее" по мере взросления главного героя книги.

Четвертая книга про Кубок огня посвящена четвертому курсу обучения
Гарри в волшебной школе Хогвардс. Здесь уже начинаются довольно жесткие моменты, порой вызывающие сильное эмоциональное напряжение.

Средний возраст учеников этой книги - четырнадцать-пятнадцать лет и в книге также появляются зачатки меж-половой заинтересованности. Рон впервые обращает внимание на Гермиону, часть повествования посвящена любовным интересам Гарри и их с Роном обсуждениям.

Впрочем всё в рамках приличий, этим и нравятся эти книги, поэтому они и для широкого круга читателей любого возраста. Взрослый человек поймёт все по-взрослому, ребенок по-детски.

Я считаю что четвертая книга должна иметь возрастной ограничитель 12 +, также как и вторая и третья части. Первую можно прочитать и пораньше, но наверное все таки не стоит, так как ребенок скорее всего сильно проникнется началом истории и захочет непременно читать продолжение.

Сборник аудиокниг, который мне удалось получить, полностью записан (озвучен) А. В. Клюквиным, традиционно отдаю ему дань уважения, это невероятно талантливый артист. Запросто можно решить, что начитывают книгу четверо, а то и пятеро артистов. Настолько неповторимо А. В. Клюквин меняет интонации.

Никакая фоновая музыкальная озвучка в аудиокнигах не заменит четко поставленный харизматический голос.

Словом, всё отлично по всем пунктам!