Гейман писал, что это сказка про Маугли на кладбище, формально был совершенно прав.
Сказка и правда в стиле Маугли, но с очень, очень британским оттенком.
Киплинг писал про солнечные индийские джунгли, выбор между стаей и одиночками, про выживание здесь и сейчас.
Гейман воспитывает своего подкидыша на британском кладбище в очень британской общине мертвых призраков, и единственным условно живым организмом рядом с ребенком является некая вампирская сущность с привлекательностью и характером... Снейпа, каким его видят фанаты, не иначе.
У него почти ничего про выживание, но много про самоопределение.

Еще это сказка про то, что если о ребенке по-настоящему заботятся, от души, если община принимает в семью, и если в самом ребенке есть живой ум (как это не парадоксально звучит), то совершенно неважно, склеп там или дворец, детеныш растет и развивается, забирая и вбирая в себя все самое нужное и интересное.

Точно, Саймон просто квинтэссенция вампира, приемная семья мальчиков : примерные викторианцы, наставником у него британский ментор, кладбищем заправляет на правах старейшего римский легионер, а подружкой-наставницей очень бойкий призрак ведьмочки, но все это не страшно и не мрачно, хотя весьма мистически, потому что нас как бы затянуло в роман и сделало гражданином кладбища вместе с мальчиком.
Ни одного чуда просто так, ни одной повисшей сюжетной линии, все изящно, законченно, с прологом и эпилогом.
Жили они вечно, долго и некоторые даже счастливо.

Затрудняюсь сказать, деткам какого возраста можно читать эту сказку. Пожалуй, это одна из книг, которая должна долго пылиться на чердаке, случайно найтись в старом шкафу или, на самый прозаический манер, шлепнуться на голову с верхней полки в книжном магазине.

Взрослым лет пятнадцати она может пробудить интерес к истории и археологии или сделать готом, не дай Бог, подросткам лет двадцати-тридцати просто "хорошо зайти", а деточкам годиков под сорок-пятьдесят послужить утешением в том, что неизбежное приближается с каждым годом, и близкие понемногу уходят туда совсем не сказочным образом.