Доброго времени суток!

Восемь минут очарования! Восемь минут прекрасной игры Умы Турмен! Восемь минут Ивана Петухова!

Прочитав ( как всегда) замечательный отзыв Богиня Эксперт
нырнул с головой в интернет. Нашёл короткометражку на английском языке с русскими субтитрами ( хочется оригинала, а в переводе я - дуб!) и посмотрел.

Сколь много убивает дубляж. Мы не слышим настоящей игры актёров, голоса, и лишь по мимике догадываемся, что актёр играет не плохо. Не всем актёрам дано выражать роли мимикой, так что иногда мы не замечаем талантливых работ, расцениваем с позиции русских актёров, которые не всегда выкладывают в дубляж все чувства своего таланта ( если он есть, конечно). Потому выпал случай увидеть и услышать игру Умы Турмен, без искривлений дубляжа и чего то подобного.

В восьмиминутной короткометражке режиссёр Иван Петухов, отметившийся в разных сериях " Ёлок", показал супермаркет, в котором оформляет подарки, немного грустная, мисс Андерсон. Со своей работой справляется ( кто бы сомневался, Ума и мечом если надо взмахнёт и самого Билла достанет и Траволту перетанцует ). Оформляет подарки и ждёт чудес ( в душе не веря, что они будут. а вдруг!).

Возможность чудес появляется с приходом Джона Грина.

Позитивная короткометражка, с удовольствием посмотрел. Да и вспомнил лицо нашей любимой Умы, которая с возрастом не меняется.

Рекомендую к просмотру!
Оценка : ПЯТЬ!