Помните, как в сказках Баба-Яга говорила "русским духом запахло"? Вот тут та же история. Финал фильма слит чисто по-корейски, запашок от него еще тот. А ведь так все хорошо начиналось!

Но восток - дело тонкое. Нам не понять, у нас же менталитет не тот. Я понимаю, смешение жанров там, то, се... Но меру же надо знать! Поэтому, думаю, тут вопрос был не в мере, а чисто в традициях корейской национальной литературы и искусства. Потому что они по-другому не хотят, им по-другому пресно и невкусно. Да у них даже пища вся такая, слишком острая и соленая там, где мы бы сказали, что это зря и лишнее.

Кстати, эта же тема запахов, как ни удивительно, все время поднимается и в самом фильме. Значит, все-таки там какая-то собака порылась...

В общем, поэтому я за сюжет выше троечки не дам.

Зато игра актеров - на высоте! Тут они умеют, да. А ведь азиаты не отличаются особой эмоциональностью, но почему-то у них получается так глубоко изображать эмоции и душевные переживания? Хорошо сыграли все. И откуда только в этих темных и непроницаемых узких глазах отображается такая яркая внутренняя жизнь?

Музычка тоже так, ничего плохого не скажу, но и ничего оригинального там не было.

А вот за испорченный, на мой взгляд, финал, всему фильму выше тройки поставить не могу. Этот финал меня просто огорчил и расстроил. А ведь так хорошо все начиналось! Вплоть до дня рождения... Шикарная завязка давала сильную основу для юмористического сюжета... и вот так все слить! Что такое, у сценаристов пороху не хватило в их пороховницах? Там такую шикарную концовку можно было сделать, прямо на выбор я додумала аж три разных варианта. И все это - не уходя от темы! Но нет, им надо было завернуть все по-своему, чисто по-корейски, чтобы с едкой приправой и жгучим красненьким соусом...

Ну а девчонку-то зачем было так? Это вообще было лишнее.

Нет, мне такое не понять.

В общем, на один раз, а чтобы не огорчаться - лучше вообще не смотреть. Хотя все же три балла.