История, описанная итальянским писателем Луиджи Пиранделло в рассказе «Жбан» (из аудиоальманаха «Классика зарубежного рассказа» №3 за 2010 год), настолько же комичная, насколько и жизненная – подобных историй происходит в мире большое количество чуть ли не ежедневно – и все по человеческой глупости.
Как всегда, эпиграф от меня о сути этой истории: мастер есть, нечего лезть!
Суть истории заключается в следующем: один из фермеров попросил мастера склеить повреждённый жбан (кувшин больших размеров). Но вместо того, чтобы дать возможность мастеру самостоятельно решить проблему, начал давать ему «ценные указания», которые того вывели из душевного равновесия, что и послужило причиной досадной ошибки, которую мастер совершил, при выполнении работы. А вот, что это была за ошибка, и к какой курьёзной ситуации она привела, и чем всё закончилось, вы узнаете, когда прочитаете рассказ…
Рассказ написан лёгким слогом, интересно, с юмором. Читается очень легко, на одном дыхании. Рекомендую всем его прочитать/прослушать. Аудиозапись очень хорошего качества.
В 1970 году на киностудии «Грузия-фильм» был снят короткометражный фильм «Кувшин» по мотивам этого рассказа, адаптированный к грузинской действительности. Есть и итальянская экранизация, «Хаос» (1984) – новелла «Кувшин».