Я читала эту книгу в каком-то непонятном переводе, и она обогатила мой язык таким неудобоваримым словом как "премордиальный". Сначала я пыталась не обращать внимание на незнакомое слово, но оно везде лезло. Пришлось обратиться к знающим людям. Оказалось, что это просто эквивалент слова "изначальный". То есть премордиальная традиция - это просто изначальная традиция, возврат к корням.

Вообще язык, которым написана книга, показался мне очень тяжелым.

Когда я читала, мне казалось что тут бездна смысла, и это так и есть, но воспроизвести о чем это - я не смогу. Это так же как со стихами, нужно определенное состояние ума.

Вообще для книг Рене Генона вам будет нужен проводник, который обьяснит кое-какие места. Если вам некого спросить, то скорее всего вы не все поймете.

Больше всего меня поразило, что Генон уехал в Каир и принял ислам, и даже женился на родственнице пророка.